ОБЩЕСТВО "ЕВРЕЙСКОЕ НАСЛЕДИЕ"

• Другие выпуски серии "Еврейский Архив".
• Сведения о редакторе выпуска.

Кац Ф.

ОБЗОР ДОКУМЕНТАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ ПО ИСТОРИИ ЕВРЕЕВ
В ГОСУДАРСТВЕННОМ АРХИВЕ ГРОДНЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

Государственный архив Гродненской области в городе Гродно [1] хранит архивные фонды организаций, учреждений и предприятий, существовавших на территории современной Гродненской области за:

• период установления первых органов Советской власти на Гродненщине, во время советско-польской войны, июль — сентябрь 1920 г.;
• период в составе Польской республики, 1919 — сентябрь 1939 г.;
• период в составе СССР, сентябрь 1939 г. — июнь 1941 г.;
• период немецкой оккупации, июнь 1941 г. — июль 1944 г.;
• послевоенный период, июль 1944 г. — по настоящее время — этот комплекс архивных фондов содержит документы только зоны комплектования архива (включая фонды областных организаций.)

Состав документов предвоенного и военного (до 1944 г.) периодов сильно пострадал во время войны.

Данный обзор охватывает состав фондов Государственного архива Гродненской области в городе Гродно. В этом регионе, до начала Отечественной войны в 1941 г., евреи составляли значительный процент населения, поэтому информацию по различным аспектам еврейской истории можно обнаружить в составе большинства довоенных фондов.

В архиве хранятся шесть фондов, все документальные материалы которых относятся к истории евреев, один из них является фондом личного происхождения. Остальные фонды, вошедшие в обзор — комплексы материалов органов государственной власти, судебных органов и общественных организаций — имеют в своем составе документы по следующему кругу тем:

• об экономическом положении еврейского населения: владении собственностью, налогообложении, регистрации на право торговли, ремесла и т.п., наличии и деятельности промышленных предприятий;
• о содержании заключенных-евреев в тюрьме;
• об отношении еврейского населения к властям;
• о правах гражданства и эмиграции еврейского населения;
• о профессиональном, общественном, политическом, национальном движениях среди еврейского населения, его участии в выборах в органы власти;
• о трудоустройстве евреев и их работе в советских организациях и учреждениях;
• списки евреев в гетто (во время немецкой оккупации);
• об использовании еврейских рабочих немецкими властями;
• рапорты о карательных акциях, о ликвидациях гетто;
• о деятельности партизан на оккупированной территории;
• акты комиссий по расследованию и установлению злодеяний немецко-фашистских захватчиков, о причиненном ущербе, списки погибших.

Архивные фонды расположены в обзоре группами:

• фонды еврейских религиозных и просветительских организаций и личные фонды евреев.
• фонды, органов государственной власти, судебных органов и общественных организаций, содержащие сведения по истории евреев.

Последние сгруппированы также хронологически по периодам, перечисленным выше. Фонды, содержащие документы за период до сентября 1939 г. имеют названия на русском и польском языках, за период немецкой оккупации, июнь 1941 г. — июль 1944 г. — на русском и немецком языках (это определяется их двуязычным названием в описях). После названия некоторых фондов указаны даты существования или годы жизни фондообразователя.

В приложении помещены глоссарии соответствий собственных имен, встречающихся в названиях фондов и некоторых из описываемых документов: географических названий (русско-польско-немецкий) и личных имен (русско-польский).

1. Государственные архивы Брестской, Гродненской областей, филиал архива Минской области в Молодечно: Справочник (по документальным материалам 1919 — 1939 гг.). Под ред. В.Н.Жигалова, Т.Д.Либеровской, В.А.Полуян. Минск, 1969.
2. Kats Feliks. Jewish Communal Records in the Archive of the Grodno Region. Introduced and translated by John D. Kiler // East European Jewish Affairs. Vol. 22. № 2, Winter, 1992. РР. 51 — 55.
3. [Перечень документов немецких оккупационных учреждений, находящихся в архивных фондах Государственного архива Гродненской области, 1941 — 1944] Без названия. Washington: The United States Holocaust Memorial Museum, 1992.
4. Еврейское общественное и политическое движение, 1920 — 1939 гг. Межфондовый тематический каталог. [2]  

Адрес: Беларусь 230023 Гродно, ул. Академическая, 7а
Телефон: (0152) 52443
Состав: 2317 фондов за 1919 — 1980 гг.
Документы по еврейской истории: 6 фондов за 1899 — 1990 гг.; документы в более чем 66 фондах за 1919 — 1970 гг.

Фонд 56 — Гродненская еврейская религиозная община. Gmina Wyznaniowa Zydowska w Grodnie (1915 — 1940)
Фонд 219 — Еврейская частная общая учительская семинария общества "Тарбут", г. Гродно. Prywatne Hebrajskie Kojedukacyjne Seminarjum Nauczycielskie "Tarbut" w Grodnie
Фонд 220 — Волковысская частная еврейская мужеско-женская гимназия общества "Герцлия", г. Волковыск. Prywatne Hebrajskie Kojedukacyjne Gimnazjum "Herclija" w Wolkowysku (1921 — 1939)
Фонд 228 — Лидская частная восьмиклассная еврейская общеобразовательная гимназия Мозеса Дворецкого, г. Лида Новогрудского воеводства. 8-mio Klassowe Humanistyczne Gimnazjum Kojedukacyjne Mojzesza Dworeckiego w Lidzie (1918 — 1939)
Фонд 245 — Мараш Яков Наумович (1917 — 1990)
Фонд 361 — Правление Щучинской еврейский религиозной общины, г. Щучин Лидского повета Новогрудского воеводства. Zarzag Gmini Wyznaniowej Zydowskiej w Szczuczynie (1915? — 1939?)

Перечень фондов органов государственной власти, судебных органов и общественных организаций, содержащих сведения по истории евреев

Период установления первых органов Советской власти на Гродненщине
во время советско-польской войны, июль — сентябрь 1920 г.

Фонд 689 — Гродненский уездный военно-революционный комитет, г. Гродно

Период в составе Польской Республики, 1919 г. — сентябрь 1939 г.

Фонд 17 — Гродненская поветовая команда государственной полиции Белостокского округа № 5, г. Гродно. Komenda Policji Panstwowej powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego w Grodnie
Фонд 18 — Волковысская поветовая команда государственной полиции Белостокского округа № 5, г. Волковыск. Komenda Policji Panstwowej powiatu Wolkowyskiego Okregu 5
Фонд 19 — Первый комиссариат государственной полиции Белостокского округа № 5, г. Гродно. I komissarjat Policji Panstwowej Okregu 5 Bialostockiego miasta Grodna
Фонд 20 — Второй комиссариат государственной полиции Белостокского округа № 5, г. Гродно. II komissarjat Policji Panstwowej Okregu 5 Bialostockiego miasta Grodna
Фонд 22 — Гродненский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, г. Гродно. Posterunek Policji Panstwowej w Grodnie powiatu
Фонд 27 — Велико-Берестовский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Большая Берестовица. Posterunek Miejski Polisji Panstwowej w Brzostowice Wielkiej powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Фонд 29 — Мостовский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Мосты. Posterunek Policji Panstwowej w Mostach powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Фонд 30 — Поречский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Поречье. Posterunek Policji Panstwowej w Porzeczu powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Фонд 32 — Велико-Эйсмонтовский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Большие Эйсмонты. Posterunek Policji Panstwowej w Ejsmontach Wielkich powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Фонд 35 — Волповский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Волпа. Posterunek Policji Panstwowej w Wolpie powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Фонд 36 — Индурский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, г. Индура. Posterunek Policji Panstwowej w Indurze powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Фонд 37 — Лунненский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Лунно. Posterunek Policji Panstwowej w Lunnie powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Фонд 39 — Озерский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Озеры. Posterunek Policji Panstwowej w Jeziorach powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Фонд 43 — Крынковский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, г. Крынки. Posterunek Policji Panstwowej w Krynkach powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Фонд 46 — Гродненское городское управление Гродненского повета Белостокского воеводства, г. Гродно. Zarzad Miejski miasta Grodna
Фонд 47 — Индурское городское управление Гродненского повета Белостокского воеводства, г. Индура. Zarzad Meijski miasta Indury
Фонд 55 — Гродненская следственно-карательная тюрьма Министерства юстиции, г. Гродно. Wiezienie Karno-sledcze w Grodnie
Фонд 59 — Окружная избирательная комиссия по выборам в Сейм Польской республики, созыва 1922 г., избирательного округа № 6, г. Гродно. Okregowa Komisja Wyborcza Okregu Wyborczego № 6, m. Grodno
Фонд 66 — Окружная избирательная комиссия по выборам в Сейм Польской республики, созыва 1930 г., избирательного округа № 6, г. Гродно. Okregowa Komisja Wyborcza № 6 w Grodnie
Фонд 67 — Окружная избирательная комиссия по выборам в Сейм Польской республики, созыва 1935 г., избирательного округа № 44, г. Гродно. Okregowa Komisja Wyborcza № 44 w Grodnie
Фонд 68 — Окружная избирательная комиссия по выборам в Сейм Польской республики, созыва 1938 г., избирательного округа № 44, г. Гродно. Okregowa Komisja Wyborcza № 44 w Grodnie
Фонд 79 — Волковысский городской постерунок государственной полиции Волковысского повета, Белостокского округа № 5, г. Волковыск. Posterunek Miejski Polisji Panstwowej w Wolkowysku powiatu Wolkowyskiego Okregu 5 Bialostockiego
Фонд 87 — Школьный инспектор Гродненского повета Министерства религиозных культов и общественного просвещения, г. Гродно. Inspektor Szkolny Obwodu Grodzienskiego w Grodnie
Фонд 88 — Гродненский поветовый школьный совет, г. Гродно. Rada Szkolna Powatowa w Grodnie
Фонд 89 — Гродненское поветовое староство Белостокского воеводства, г. Гродно. Starostwo Powiatowe w Grodnie
Фонд 93 — Прокурор Гродненского окружного суда Виленского аппеляционного судебного округа, г. Гродно. Prokurator Sadu Okregowego w Grodhie
Фонд 96 — Гродненский поветовый финансовый отдел Белостокской воеводской финансовой палаты, г. Гродно. Urzad Skarbowy w Grodnie
Фонд 97 — Главная избирательная комиссия по проведению выборов в Гродненский городской совет, созыва 1934 г., г. Гродно. Glowny Komitet Wyborczy dla Przeprowadzenia Wyborow do Rady Miejskiej w Grodnie
Фонд 98 — Главная избирательная комиссия по проведению выборов в Гродненский городской совет, созыва 1939 г., г. Гродно. Glowny Komitet Wyborczy dla Przeprowadzenia Wyborow do Rady Miejskiej w Grodnie
Фонд 99 — Главная избирательная комиссия по проведению выборов в Гродненский городской совет, созыва 1927 г., г. Гродно. Glowny Komitet Wyborczy dla Przeprowadzenia Wyborow do Rady Miejskiej miasta Grodna
Фонд 104 — Гродненский государственный архив Министерства религиозных культов и общественного просвещения, г. Гродно. Archiwum Panstwowe w Grodnie Ministerstwa Wyznan Religijnych I Oswiecenia Publicznego
Фонд 196 — Лидское поветовое староство Новогрудского воеводства, г. Лида. Starostwo Powiatowe w Lidzie
Фонд 200 — Лидская поветовая команда государственной полиции Новогрудского округа №15, г. Лида. Komenda Policji Panstwowej powiatu Lidzkiego Okregu 15 Nowogrodzkiego w Lidzie
Фонд 201 — Василишковское гминное управление Щучинского повета Новогрудского воеводства, д. Василишки. Zarzad gminy Wasiliszki powiatu Szczuczynskiego Wojewodstwa Nowogrodzkiego w Wasiliszkach
Фонд 208 — Сувалковское поветовое староство Белостокского воеводства, г. Сувалки. Starostwo Powiatowe w Suwalkach
Фонд 209 — Сувалковская поветовая команда государственной полиции Белостокского округа № 5, г. Сувалки. Komenda Policji Panstwowej powiatu Suwalskiego Okregu № 5 Bialostockiego w Suwalkach
Фонд 210 — Комиссариат государственной полиции Белостокского округа № 5, г. Сувалки. Komissarjat Policji Panstwowej Okregu 5 Bialostockiego miasta Suwalk
Фонд 226 — Щучинское поветовое староство Новогрудского воеводства, г. Щучин. Starostwo Powiatowe w Szczuczynie
Фонд 541 — Несвижское поветовое староство Новогрудского воеводства, г. Несвиж. Starostwo Powiatowe w Nieswiezu
Фонд 543 — Столбцовское поветовое староство Новогрудского воеводства, г. Столбцы. Starostwo Powiatowe w Stolpcach
Фонд 546 — Клецкое городское управление Несвижского повета Новогрудского воеводства, г. Клецк. Zarzad Miejski miasta Klecka
Фонд 551 — Новогрудское воеводское управление Министерства внутренних дел, г. Новогрудок. Urzad Wojewodzki Nowogrodzki Ministerstwa Spraw Wewnetrznych m. Nowogrodek
Фонд 557 — Клецкое общинное управление Несвижского повета Новогрудского воеводства, г. Клецк. Zarzad gminy Kleckiej, powiatu Nieswiezskiego w Nieswiezu
Фонд 564 — Несвижское городское управление Несвижского повета Новогрудского воеводства, г. Несвиж. Zarzad Miejski miasta Nieswez
Фонд 573 — Новогрудское городское управление Новогрудского повета Новогрудского воеводства, г. Новогрудок. Zarzad Miejski miasta Nowogrodek
Фонд 574 — Вселюбское гминное управление Новогрудского повета Новогрудского воеводства, д. Вселюб. Zarzad gminy Wsielubskiej powiatu Nowogrodzkiego we Wsielubie
Фонд 662 — Новогрудская воеводская команда государственной полиции, г. Новогрудок. Komenda Wojewodzka Policji Panstwowej w m. Nowogrodek
Фонд 663 — Новогрудская поветовая команда государственной полиции Новогрудского округа № 15, г. Новогрудок. Komenda Policji Panstwowej powiatu Nowogrodzkiego Okregu 15 Nowogrodzkiego w Nowogrodku
Фонд 664 — Столбцовская поветовая команда государственной полиции Новогрудского округа № 15, г. Столбцы. Komenda Policji Panstwowej powiatu Stolpcewskiego Okregu 15 Nowogrodzkiego w Stolpcach
Фонд 678 — Слонимская поветовая команда государственной полиции Новогрудского округа № 15, г. Слоним. Komenda Policji Panstwowej powiatu Slonimskiego Okregu 15 Nowogrodzkiego w Slonimie
Фонд 682 — Окружная избирательная комиссия по выборам в Сейм Польской республики, созыва 1928 г., избирательного округа № 6, г. Лида. Okregowa Komisja Wyborcza Okregu Wyborczego № 62 w Lidzie

Период в составе СССР, сентябрь 1939 г. — июнь 1941 г.

Фонд 158 — Исполнительный комитет Молотовского районного совета депутатов трудящихся, г. Белосток
Фонд 292 — Исполнительный комитет Белостокского городского совета депутатов трудящихся, г. Белосток
Фонд 302 — Исполнительный комитет Соколовского районного совета депутатов трудящихся, г. Соколка
Фонд 582 — Слонимская районная нотариальная контора управления Министерства юстиции БССР по Барановичской области, г. Слоним
Фонд 698 — Временное управление г. Слонима и Слонимского уезда, г. Слоним

Период немецкой оккупации, июнь 1941 г. — июль 1944 г.

Фонд 1 — Гродненский уездный комиссар Гражданского управления Белостокского округа, г. Гродно. Kreiskomissar Grodno
Фонд 2 — Гродненский бургомистр Гражданского управления Белостокского округа, г. Гродно. Der Burgermeister der stadt Grodno
Фонд 3 — Гродненская биржа труда по Гродненскому и Сокольскому уездам Восточно-прусской краевой биржи труда, г. Гродно. Arbeitsamt Grodno
Фонд 8 — Полевая комендатура 815 охранной дивизии 403 тылового военного округа "Центр", г. Гродно. Feldkommandatur 815
Фонд 12 — Гродненская уездная жандармерия Белостокского округа Восточной Пруссии, г. Гродно. Gendarmeriekreis Grodno Regierungs — Besirk Bielystok
Фонд 15 — Гродненское городское управление Гражданского управления Белостокского округа, г. Гродно. Stadtverwalung — Zarzad Miejski Grodno
Фонд 641 — Кореличская районная управа Новогрудского округа, г. Кореличи. Burgemeister Rayon Korelitsche gebit Nowogrodek

Война и послевоенный период, июль 1944 г. — по настоящее время

Фонд 1029 — Комиссия по расследованию и установлению злодеяний немецко-фашистских захватчиков и учету причиненного ими ущерба по Гродненской области, г. Гродно
Фонд 1105 — Партизанские бригады и отряды, действовавшие на территории Василишковского, Радуньского, Щучинского и Скидельского районов в 1941 — 1944 гг. (им. Ленинского комсомола, им. В.И.Чапаева, им. М.В.Фрунзе, им. И.В.Сталина, им. С.М.Буденного)
Фонд 1163 — Свислочский районный совет депутатов трудящихся, Гродненская область, г. п. Свислочь

Фонды еврейских религиозных и просветительских организаций, личные фонды евреев

Фонд 56 — Гродненская еврейская религиозная община. Gmina Wyznaniowa Zydowska w Grodnie (1915 — 1940)
Документы по истории евреев: 169 дел за 1899, 1915 — 1939 гг.
Язык документов: английский, иврит, идиш, немецкий, польский, русский, французский
Аннотация: В фонде имеются: документы о выборах и изменениях в составе членов совета, правления общины и раввинов, о приеме-передаче вновь избранному правлению функций и имущества общины; протоколы заседаний совета и правления общины; документы по хозяйственной, финансовой и общественной деятельности правления общины: о работе общинных бань, кладбищ, синагог, школ, больницы, домов сирот и престарелых, резке кошерного мяса; документы о работе еврейских общественных организаций.

Фонд 219 — Еврейская частная общая учительская семинария общества "Тарбут", г. Гродно. Prywatne Hebrajskie Kojedukacyjne Seminarjum Nauczycielskie "Tarbut" w Grodnie
Документы по истории евреев: 73 дела за 1926 — 1936 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: Еврейская частная общая учительская семинария общества "Тарбут" была создана для подготовки учителей для еврейских начальных и неполных средних школ.
В фонде имеются: алфавитные списки учащихся; классные журналы, ведомости успеваемости; протоколы экзаменов, аттестаты выпускников; циркуляры Белостокского, Варшавского, Виленского учебных округов; переписка с попечителями Варшавского и Виленского учебных округов по административным вопросам; протоколы заседаний педагогического совета семинарии.

Фонд 220 — Волковысская частная еврейская мужеско-женская гимназия общества "Герцлия", г. Волковыск. Prywatne Hebrajskie Kojedukacyjne Gimnazjum "Herclija" w Wolkowysku (1921 — 1939)
Документы по истории евреев: 121 дело за 1921, 1926 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: ведомости на выдачу зарплаты учителям и служащим гимназии; протоколы вступительных экзаменов; ведомости успеваемости, классные журналы; свидетельства об образовании; циркуляры Варшавского и Виленского учебных округов; протоколы заседаний педагогического совета гимназии.

Фонд 228 — Лидская частная восьмиклассная еврейская общеобразовательная гимназия Мозеса Дворецкого, г. Лида Новогрудского воеводства. 8-mio Klassowe Humanistyczne Gimnazjum Kojedukacyjne Mojzesza Dworeckiego w Lidzie (1918 — 1939)
Документы по истории евреев: 29 дел за 1921 — 1928 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: заявления граждан о принятии их детей в школу, автобиографии учащихся и их заявления о разрешении сдачи экзаменов; метрические выписки учащихся; протоколы проведения вступительных экзаменов и работы экзаменационных комиссий; приемные анкеты о зачислении детей в гимназию, книги учета учащихся, ведомости успеваемости, свидетельства об образовании, экзаменационные листы выпускников, аттестаты зрелости; общие статистические сведения о школе.

Фонд 245 — Мараш Яков Наумович (1917 — 1990)
Документы по истории евреев: 157 дел за 1940, 1947 — 1990 гг., 214 книг и брошюр
Язык документов: русский
Аннотация: Мараш Яков Наумович — доктор исторических наук, профессор.
В фонде имеются: переписка с редакциями (об использовании в печати авторских статей), с коллегами по научной работе; рукописи и машинописные копии рукописей докладов, научных работ, статей, в том числе: по методике преподавания истории, по истории католической церкви в Белоруссии и Литве в XVI — XVII вв. и отношении церкви к евреям, монография "Иудаизм и сионизм на службе эксплуататорских классов"; книги и журналы из личной библиотеки; документы о работе историко-краеведческого кружка; программы научных конференций.

Фонд 361 — Правление Щучинской еврейский религиозной общины, г. Щучин Лидского повета Новогрудского воеводства. Zarzag Gmini Wyznaniowej Zydowskiej w Szczuczynie (1915? — 1939?)
Документы по истории евреев: 2 дела за 1931 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются списки избирателей Щучинской общины в местечках Жолудек, Каменка, Орля, Острына, Рожанка, Щучин, в колонии Дубровы.

Фонды органов государственной власти, судебных органов
и общественных организаций, содержащие сведения по истории евреев
 
Период установления первых органов Советской власти на Гродненщине во время советско-польской войны, июль — сентябрь 1920 г.
 
Фонд 689 — Гродненский уездный военно-революционный комитет, г. Гродно
Документы по истории евреев: за июль — август 1920 г.
Язык документов: иврит, идиш, русский
Аннотация: В фонде имеются: образцы печатей и штампов еврейских организаций и партий, переписка об их изготовлении; жалобы еврейских торговцев о конфискациях товаров; списки владельцев музыкальных инструментов, учащихся, учителей, школ; заявления учителей о приеме на работу и их удостоверения; переписка со школами Гродно и уезда, с профсоюзом тружеников искусства, с товариществом "Артистишер Винкл"; объявление об образовании хора при Культпросвете; просьба гродненского Бунда об аренде театра; выписки из устава товарищества "Артистишер Винкл" в Гродно, список членов товарищества; устав общества "Идише Кунст" в Гродно.

Период в составе Польской Республики, 1919 г. — сентябрь 1939 г.

Фонд 17 — Гродненская поветовая команда государственной полиции Белостокского округа № 5, г. Гродно. Komenda Policji Panstwowej powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego w Grodnie
Документы по истории евреев: за 1922 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: представления, телефонограммы, ситуационные отчеты гродненского старосты, комендантов постерунков и комиссариатов полиции в Гродненском повете об общественно-политическом движении; газетные статьи о ходе выборов в Сейм.

Фонд 18 — Волковысская поветовая команда государственной полиции Белостокского округа № 5, г. Волковыск. Komenda Policji Panstwowej powiatu Wolkowyskiego Okregu 5 Bialostockiego w Wolkowysku
Документы по истории евреев: за 1919 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются полицейские формуляры с анкетными данными и фотографиями жителей местечка Изабелин.

Фонд 19 — Первый комиссариат государственной полиции Белостокского округа № 5, г. Гродно. I komissarjat Policji Panstwowej Okregu 5 Bialostockiego miasta Grodna
Документы по истории евреев: за 1929 — 1930 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: переписка об утверждении бюджета Цеха еврейских жестянщиков; сведения о рабочих, занятых в типографии Гана, о еврейских школах и образовании, о работе еврейских магазинов, о сионистском движении в Гродно; квартальные отчеты Гродненского комиссариата и постерунков полиции; список еврейских общественных и политических организаций Гродненского повета; сводки о деятельности обществ "Тарбут" и "ОЗЕ", о настроениях среди еврейского населения Гродно в связи с выборами в магистрат, о работе Коммунистической партии Западной Белоруссии (КПЗБ) с евреями.

Фонд 20 — Второй комиссариат государственной полиции Белостокского округа № 5, г. Гродно. II komissarjat Policji Panstwowej Okregu 5 Bialostockiego miasta Grodna
Документы по истории евреев: за 1925, 1927, 1930, 1933 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются сведения о прошедшей в Варшаве конференции "Шомрей-Шабес"; отчеты о праздновании в Гродно открытия Еврейского университета в Иерусалиме; переписка о надзоре над организациями "Гехалуц-Пионер" и "Маккаби" в Гродно, о физкультурных секциях при сионистских организациях; сведения о лицах, имеющих заграничные паспорта; списки еврейских школ, общественных организаций и партий на территории Гродно и Гродненского повета; списки членов избирательных комиссий в Сейм и Сенат с характеристикой их политической благонадежности; выписки из письма ЦК КПЗБ в ОК КПЗБ в Вильно об отношении к еврейскому образованию.

Фонд 22 — Гродненский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, г. Гродно. Posterunek Policji Panstwowej w Grodnie powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Документы по истории евреев: за 1922 — 1924, 1930, 1931, 1933 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: заявления граждан на выдачу им заграничных паспортов; полицейские справки на лиц, выезжающих в Палестину; запросы Гродненского староства о еврейских организациях; информация о проведении еврейскими организациями общественных мероприятий, о еврейской прокоммунистической прессе, об антиеврейских выступлениях; сведения о школе "Талмуд-Тора 2", о населении и общественных организациях в районе Второго комиссариата полиции, о еврейских организациях на территории Гродненского повета; рапорты о предвыборной ситуации в Гродно, об общественно-политическом движении на территории комиссариата полиции.

Фонд 27 — Велико-Берестовский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Большая Берестовица. Posterunek Miejski Polisji Panstwowej w Brzostowice Wielkiej powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Документы по истории евреев: за 1924 — 1927, 1930 — 1931, 1934 — 1936 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: запросы, распоряжения, списки, сведения и переписка об уклонении евреев-призывников от службы в армии, о нелегально выехавших за границу, о нелегальной пересылке оружия из Лодзи в Палестину, о подрывной деятельности в библиотеке им. Переца, о составе населения по национальностям и вероисповеданию, о деятельности школ, духовных лиц, культовых учреждений, профессиональных, общественных организаций и партий, о надзоре за их деятельностью, о реакции на местах на общественные события, об участии в них местных жителей, о выборах в правление еврейской общины, о мерах по пресечению антиеврейских выступлений; ситуационные отчеты коменданта постерунка полиции об общественно-политическом движении.

Фонд 29 — Мостовский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Мосты. Posterunek Policji Panstwowej w Mostach powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Документы по истории евреев: за 1931 — 1932 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются отчеты коменданта постерунка полиции об общественно-политическом движении.

Фонд 30 — Поречский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Поречье. Posterunek Policji Panstwowej w Porzeczu powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Документы по истории евреев: за 1926 — 1929, 1931 — 1937 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: запросы, отчеты, переписка о составе населения, о деятельности предприятий, школ, духовных лиц, общественных организаций и партий, об антиеврейских выступлениях и их пресечении, о поведении полиции во время антиеврейского бойкота и ответных действиях еврейских торговых кругов; характеристика партий, действующих на территории Гродненского повета в связи с выборами в Сейм; отчеты коменданта постерунка полиции об общественно-политическом движении.

Фонд 32 — Велико-Эйсмонтовский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Большие Эйсмонты. Posterunek Policji Panstwowej w Ejsmontach Wielkich powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Документы по истории евреев: за 1925, 1929, 1932, 1936 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: справки, запросы и распоряжения о проведении организацией "Шомрей-Шабес" конференции в Варшаве, о существовании при сионистских организациях секций физкультуры и скаутских секций, о полицейском надзоре над театральной труппой Доры Вайсман в Варшаве, о наблюдении за распространением посланных в Новоселки газет на идиш, об антиеврейском бойкоте и пресечении антиеврейских выступлений.

Фонд 35 — Волповский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Волпа. Posterunek Policji Panstwowej w Wolpie powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Документы по истории евреев: за 1928 — 1930, 1933, 1936 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: запрос о наличии улиц, носящих еврейские названия; списки студентов из Волпы, членов организации "Цепь Единения" в Скиделе; запрос, список и обзор деятельности еврейских общественных и политических организаций действующих на территории Волповского постерунка и в Волповском повете; отчет о выборах в Волпе делегатов на XVIII сионистский конгресс; сведения о еврейских общественно-политических мероприятиях и об установлении над ними полицейского надзора; отчеты коменданта постерунка полиции об общественно-политическом движении.

Фонд 36 — Индурский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, г. Индура. Posterunek Policji Panstwowej w Indurze powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Документы по истории евреев: за 1923 — 1926, 1931 — 1932 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: отчеты об обнаружении в синагоге коммунистической литературы, о настроениях в еврейской среде по поводу судебного приговора депутату Сейма Либерману; распоряжения, отчеты о населении, школах, общественных и политических объединениях и партиях на территории Индурского постерунка, проведении ими различных мероприятий; ситуационные отчеты коменданта постерунка полиции об общественно-политическом движении.

Фонд 37 — Лунненский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Лунно. Posterunek Policji Panstwowej w Lunnie powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Документы по истории евреев: за 1923 — 1924, 1927 — 1929, 1933 — 1934, 1936 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: предписания о надзоре за общественными активистами и организациями, о полицейском контроле антиеврейских выступлений; отчеты о торговле и промышленности в Лунно, о деятельности школ, общественных организаций и партий, о еврейском общественном движении; характеристики на еврейских общественных деятелей; копия издания ЦК КПЗБ "Ситуация и задания партии — решения I съезда КПЗБ" (о работе среди евреев); переписка о ходе выборов в правление еврейской общины в Лунно; отчеты коменданта постерунка полиции об общественно-политическом движении.

Фонд 39 — Озерский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, д. Озеры. Posterunek Policji Panstwowej w Jeziorach powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Документы по истории евреев: за 1927 — 1935 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: уведомление о сокращении автобусного сообщения из-за еврейских праздников; заявления граждан о выдаче им заграничных паспортов с приложением свидетельств о благонадежности, выданных властями; запросы, сведения об учреждениях, предприятиях, школах, учителях, общественных организациях и партиях на территории Озерского постерунка; предписания о наблюдении за организациями и общественными активистами, характеристики на них; уведомления организаций и партий о проведении ими различных мероприятий, разрешения властей; информация о выборах в озерскую гмину, озерскую еврейскую общину, в Сейм и Сенат; инструкции, распоряжения на случай антиеврейских эксцессов.

Фонд 43 — Крынковский постерунок государственной полиции Гродненского повета Белостокского округа № 5, г. Крынки. Posterunek Policji Panstwowej w Krynkach powiatu Grodzienskiego Okregu 5 Bialostockiego
Документы по истории евреев: за 1924 — 1934, 1936 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: полицейские свидетельства для получения паспортов выезжающими за границу; характеристики на духовных лиц, учителей и лиц, подозреваемых в коммунистической деятельности; запросы и информация о деятельности школ, спортивных, общественных, религиозных организаций и политических партий, о составе их правлений, о наблюдении за этими организациями и их членами, об информаторах в еврейской среде, о ходе выборов в представительные органы власти, о планах Бунда и "Поалей-Цион" по празднованию 1 мая, о подготовке к погрому в Крынках; полицейские отчеты об общественно-политическом движении.

Фонд 46 — Гродненское городское управление Гродненского повета Белостокского воеводства, г. Гродно. Zarzad Miejski miasta Grodna
Документы по истории евреев: за 1920 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: заявления жителей о сдаче им в аренду магазинов, киосков, земельных участков, о выдаче справок, подтверждающих личность; паспорта земельных участков и жилых домов со списками жильцов; алфавитные книги регистрации жителей Гродно; алфавитный список ремесленников Гродно; статистические данные о местах отправления религиозного культа; протоколы совещаний и постановления городской рады; переписка с гродненским еврейским спортивным клубом "Маккаби" о выделении земли для спортивной площадки; переписка с дирекцией еврейского ремесленного училища об изготовлении ограждения для парка.

Фонд 47 — Индурское городское управление Гродненского повета Белостокского воеводства, г. Индура. Zarzad Meijski miasta Indury
Документы по истории евреев: за 1920 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: списки детей школьного возраста, еврейского мужского населения, жителей, владельцев недвижимости, избирателей в Индуре; протоколы об установлении возраста лиц, метрические выписки, заявления граждан о выдаче им удостоверений личности; документы о регистрации налогоплательщиков; переписка об открытии частной еврейской школы.

Фонд 55 — Гродненская следственно-карательная тюрьма Министерства юстиции, г. Гродно. Wiezienie Karno-sledcze w Grodnie
Документы по истории евреев: за 1920 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: документы об особенностях содержания заключенных-иудеев по религиозным причинам; статистические данные о заключенных; рапорты надзирателей тюрьмы о происшествиях; книги учета заключенных; личные дела надзирателей и заключенных.

Фонд 59 — Окружная избирательная комиссия по выборам в Сейм Польской республики, созыва 1922 г., избирательного округа № 6, г. Гродно. Okregowa Komisja Wyborcza Okregu Wyborczego № 6, m. Grodno
Документы по истории евреев: за 1922 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: объявления о составе окружных и обводовых избирательных комиссий, их списки; списки кандидатов и их заместителей в Сейм; подтверждения согласия кандидатов в Сейм баллотироваться в Гродно, в том числе: от Общего еврейского рабочего союза, Еврейского народно-демократического избирательного блока и других еврейских организаций.

Фонд 66 — Окружная избирательная комиссия по выборам в Сейм Польской республики, созыва 1930 г., избирательного округа № 6, г. Гродно. Okregowa Komisja Wyborcza № 6 w Grodnie
Документы по истории евреев: за 1930 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: списки избирателей, уточненные по рекламациям, списки кандидатов и их заместителей в Сейм, списки и объявления о составе избирательных комиссий в избирательных округах; подтверждения согласия кандидатов в Сейм баллотироваться в Гродно; автографы кандидатов: Альтер Виктор, Бунимович Тобиаш, Вайсман Леон, Вассер Хиль-Майер, Грюнбаум Ицек-Исаак, Зысман Давид, Леви Йозеф, Левин Арон, Рейсс Анзельм, Стемпель Файвел, Фарбштейн Шыя-Хесель, Хартглас Максимилиан-Аполинарий, Эрлих Хирш-Вольф.

Фонд 67 — Окружная избирательная комиссия по выборам в Сейм Польской республики, созыва 1935 г., избирательного округа № 44, г. Гродно. Okregowa Komisja Wyborcza № 44 w Grodnie
Документы по истории евреев: за 1935 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: списки избирателей местечек Лидского повета: Белица, Бенякони, Бражельце, Веренов, Геранены, Гавья, Докудово, Жирмуны, Заболотье, Ивье, Колесники, Лида, Липнишки, Радунь, Соботники, Трокеле, Эйшишки и других.

Фонд 68 — Окружная избирательная комиссия по выборам в Сейм Польской республики, созыва 1938 г., избирательного округа № 44, г. Гродно. Okregowa Komisja Wyborcza № 44 w Grodnie
Документы по истории евреев: за 1938 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: списки членов профсоюзов Белостока, Гродно, Августовского, Остроленкского, Сувалковского, Щучинского поветов; сведения о составе делегатов в окружные избирательные комиссии, о подготовке партий к выборам; списки избирателей Гродно.

Фонд 79 — Волковысский городской постерунок государственной полиции Волковысского повета, Белостокского округа № 5, г. Волковыск. Posterunek Miejski Polisji Panstwowej w Wolkowysku powiatu Wolkowyskiego Okregu 5 Bialostockiego
Документы по истории евреев: за 1927 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: заявления граждан о выдаче свидетельств на заграничные паспорта, полицейские характеристики о благонадежности этих лиц; сведения о частных эмиграционных бюро, плантаторах табака; распоряжения, рапорты, отчеты о мероприятиях, проведенных еврейскими профсоюзными организациями и партиями.

Фонд 87 — Школьный инспектор Гродненского повета Министерства религиозных культов и общественного просвещения, г. Гродно. Inspektor Szkolny Obwodu Grodzienskiego w Grodnie
Документы по истории евреев: за 1919 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: переписка об участии учащихся во внешкольных организациях и курсах, об утверждении в должностях учителей, о выдаче концессий на школы, о деятельности школ и хедеров; протоколы педагогического совета школы "Талмуд-Тора 1" в Гродно; сведения о количестве часов преподавания религии; отчеты школьных директоров, акты инспекторских проверок деятельности школ.

Фонд 88 — Гродненский поветовый школьный совет, г. Гродно. Rada Szkolna Powatowa w Grodnie
Документы по истории евреев: за 1928 — 1930 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: переписка об утверждении в должностях учителей, о выдаче концессий на ведение школ; списки учебных принадлежностей, сведения о количестве учеников, планы зданий, бюджеты, статуты еврейских школ в Гродненском повете.

Фонд 89 — Гродненское поветовое староство Белостокского воеводства, г. Гродно. Starostwo Powiatowe w Grodnie
Документы по истории евреев: за 1921 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются заявления евреев о выдаче им справок, подтверждающих их гражданство; дело о парцелляции имения "Домановщизна" владельцам Рузскому Юзефу и Марголису Юделю.

Фонд 93 — Прокурор Гродненского окружного суда Виленского аппеляционного судебного округа, г. Гродно. Prokurator Sadu Okregowego w Grodhie
Документы по истории евреев: за 1928 — 1929 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: ситуационные отчеты воеводских управлений Белостокского и Новогрудского воеводств о профессиональном, общественно-политическом, национальном движениях в Белостокском и Новогрудском воеводствах.

Фонд 96 — Гродненский поветовый финансовый отдел Белостокской воеводской финансовой палаты, г. Гродно. Urzad Skarbowy w Grodnie
Документы по истории евреев: за 1930 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: анкеты владельцев недвижимого имущества, анкеты для установления налогов в Скиделе и Индуре; переписка с магистратом г. Друскеники по поводу обложения налогом владельцев недвижимого имущества.

Фонд 97 — Главная избирательная комиссия по проведению выборов в Гродненский городской совет, созыва 1934 г., г. Гродно. Glowny Komitet Wyborczy dla Przeprowadzenia Wyborow do Rady Miejskiej w Grodnie
Документы по истории евреев: за 1934 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются алфавитные списки избирателей Гродно.

Фонд 98 — Главная избирательная комиссия по проведению выборов в Гродненский городской совет, созыва 1939 г., г. Гродно. Glowny Komitet Wyborczy dla Przeprowadzenia Wyborow do Rady Miejskiej w Grodnie
Документы по истории евреев: за 1939 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются списки кандидатов в депутаты городской рады и списки избирателей Гродно.

Фонд 99 — Главная избирательная комиссия по проведению выборов в Гродненский городской совет, созыва 1927 г., г. Гродно. Glowny Komitet Wyborczy dla Przeprowadzenia Wyborow do Rady Miejskiej miasta Grodna
Документы по истории евреев: за 1927 г.
Язык документы: польский
Аннотация: В фонде имеются объявления Главного избирательного комитета со списком кандидатов в члены Гродненской городской рады.

Фонд 104 — Гродненский государственный архив Министерства религиозных культов и общественного просвещения, г. Гродно. Archiwum Panstwowe w Grodnie Ministerstwa Wyznan Religijnych I Oswiecenia Publicznego
Документы по истории евреев: за 1921 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: заявление владельца аптеки Шварца Саула на выдачу ему справки о разрешении открытия этой аптеки; заявления граждан на выдачу справок об их арестах и ссылках царскими властями, на выдачу копий справок о договорах об имуществе, недвижимости, образовании, стаже работы; переписка о принадлежности усадеб, зданий, о купле-продаже земли и другой недвижимости.

Фонд 196 — Лидское поветовое староство Новогрудского воеводства, г. Лида. Starostwo Powiatowe w Lidzie
Документы по истории евреев: за 1924 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются отчеты о работе Еврейского союза купцов.

Фонд 200 — Лидская поветовая команда государственной полиции Новогрудского округа №15, г. Лида. Komenda Policji Panstwowej powiatu Lidzkiego Okregu 15 Nowogrodzkiego w Lidzie
Документы по истории евреев: за 1919 — 1937 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются справки с места жительства, удостоверения личности и старые паспорта жителей повета; отчеты об общественно-политическом движении на территории повета и Новогрудского воеводства.

Фонд 201 — Василишковское гминное управление Щучинского повета Новогрудского воеводства, д. Василишки. Zarzad gminy Wasiliszki powiatu Szczuczynskiego Wojewodstwa Nowogrodzkiego w Wasiliszkach
Документы по истории евреев: за 1930 — 1931 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: бюджет гмины Василишки на 1930 — 1931 гг.: в разделе 4 находится информация о субсидии для ивритской школы, в разделе 13 — о субсидии для школы общества "Тарбут" в Василишках.

Фонд 208 — Сувалковское поветовое староство Белостокского воеводства, г. Сувалки. Starostwo Powiatowe w Suwalkach
Документы по истории евреев: за 1921 — 1938 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: сведения о принятии частными лицами польского гражданства; списки всех политических партий, организаций и обществ, действующих на территории Сувалковского повета, с указанием количества их членов.

Фонд 209 — Сувалковская поветовая команда государственной полиции Белостокского округа № 5, г. Сувалки. Komenda Policji Panstwowej powiatu Suwalskiego Okregu № 5 Bialostockiego w Suwalkach
Документы по истории евреев: за 1934 — 1937 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: переписка с полицейскими участками о сборе сведений о еврейских политических организациях; донесения тайного агента о еврейском населении, списки членов еврейских организаций; списки политических партий, действующих на территории Сувалковского повета.

Фонд 210 — Комиссариат государственной полиции Белостокского округа № 5, г. Сувалки. Komissarjat Policji Panstwowej Okregu 5 Bialostockiego miasta Suwalk
Документы по истории евреев: за 1936 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеется список союзов, организаций и политических партий в Сувалках.

Фонд 226 — Щучинское поветовое староство Новогрудского воеводства, г. Щучин. Starostwo Powiatowe w Szczuczynie
Документы по истории евреев: за 1935 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: протокол гминной санитарной комиссии в Рожанке о санитарном надзоре за подворьями жителей; информация о составе населения по национальностям и религиям, о еврейских общинах Щучинского повета.

Фонд 541 — Несвижское поветовое староство Новогрудского воеводства, г. Несвиж. Starostwo Powiatowe w Nieswiezu
Документы по истории евреев: за 1920 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: сведения об общественно-политическом состоянии гмин и городов; списки избирателей, метрические выписки, выписки из книг постоянных жителей; дела о выдаче ремесленных свидетельств; дело о наблюдении за еврейскими организациями; списки членов Союза еврейских ремесленников, учеников школы "Эц-Хаим" в Клецке; дело о проведении выборов в правление еврейских общин в Клецке и Несвиже; списки библиотек в Несвижском повете.

Фонд 543 — Столбцовское поветовое староство Новогрудского воеводства, г. Столбцы. Starostwo Powiatowe w Stolpcach
Документы по истории евреев: за 1924 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются документы о принятии частными лицами польского гражданства.

Фонд 546 — Клецкое городское управление Несвижского повета Новогрудского воеводства, г. Клецк. Zarzad Miejski miasta Klecka
Документы по истории евреев: за 1921 — 1932 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: списки владельцев домашнего скота, землевладельцев, жителей, занимающих жилье на собственное имя, налогоплательщиков; книга прописки жителей в магистрате Клецка; указатель к книгам постоянного населения Клецка; регистрационные списки складов, магазинов, промышленных, совместных и торговых предприятий в Клецке; листы регистрации еврейских организаций в Несвижском повете.

Фонд 551 — Новогрудское воеводское управление Министерства внутренних дел, г. Новогрудок. Urzad Wojewodzki Nowogrodzki Ministerstwa Spraw Wewnetrznych m. Nowogrodek
Документы по истории евреев: за 1920 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: переписка о деятельности еврейских организаций и общин, их статуты и отчеты; списки плательщиков взносов еврейских общин в местечках Эйшишки Лидского повета и Ивенец Воложинского повета; рапорты, сводки, отчеты воеводской команды полиции, поветовых старост, воеводского управления Новогрудского воеводства, белостокского, полесского и станиславского воевод о профессиональном, общественно-политическом и национальном движениях на территории их воеводств; речи депутатов Тхона и Левина в Сейме (6 ноября 1934 г., бюллетень).

Фонд 557 — Клецкое общинное управление Несвижского повета Новогрудского воеводства, г. Клецк. Zarzad gminy Kleckiej, powiatu Nieswiezskiego w Nieswiezu
Документы по истории евреев: за 1921, 1923, 1927 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: списки владельцев строений, подлежащих налогообложению; списки налогоплательщиков Клецка; заявления граждан о выдаче им паспортов на выезд в Америку и Палестину.

Фонд 564 — Несвижское городское управление Несвижского повета Новогрудского воеводства, г. Несвиж. Zarzad Miejski miasta Nieswez
Документы по истории евреев: за 1920 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: документы об оказании помощи жителям, о снижении налогов, об отсрочке от военной службы; справки, выданные для получения удостоверений; заявления лиц на выдачу паспортов, протоколы о выезде граждан за границу; удостоверения о местожительстве граждан; анкеты лиц, проживавших на территории Несвижского повета.

Фонд 573 — Новогрудское городское управление Новогрудского повета Новогрудского воеводства, г. Новогрудок. Zarzad Miejski miasta Nowogrodek
Документы по истории евреев: за 1921 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются заявления граждан об оказании материальной помощи, о выдаче свидетельств о бедности.

Фонд 574 — Вселюбское гминное управление Новогрудского повета Новогрудского воеводства, д. Вселюб. Zarzad gminy Wsielubskiej powiatu Nowogrodzkiego we Wsielubie
Документы по истории евреев: за 1928 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеется: список избирателей местечка Вселюб.

Фонд 662 — Новогрудская воеводская команда государственной полиции, г. Новогрудок. Komenda Wojewodzka Policji Panstwowej w m. Nowogrodek
Документы по истории евреев: за 1921 — 1939 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: переписка и отчеты полицейских и гражданских учреждений Белостокского, Виленского, Полесского, Тарнопольского воеводств и Главной команды полиции об общественно-политическом движении; бюллетень ЦК "Поалей-Цион" "О невхождении в III Интернационал"; таблица еврейских группировок и партий в Польше и полная их характеристика (за второе полугодие 1925 г.); перечни союзов на территории Новогрудского воеводства; монография о еврейских политических партиях, действующих в Новогрудском воеводстве.

Фонд 663 — Новогрудская поветовая команда государственной полиции Новогрудского округа № 15, г. Новогрудок. Komenda Policji Panstwowej powiatu Nowogrodzkiego Okregu 15 Nowogrodzkiego w Nowogrodku
Документы по истории евреев: за 1928 г.
Язык документа: польский
Аннотация: В фонде имеются полицейский доклад о проведении третьего краевого съезда еврейских коммунистов; списки членов касс взаимопомощи в Новогрудке и в Любече.

Фонд 664 — Столбцовская поветовая команда государственной полиции Новогрудского округа № 15, г. Столбцы. Komenda Policji Panstwowej powiatu Stolpcewskiego Okregu 15 Nowogrodzkiego w Stolpcach
Документы по истории евреев: за 1923 — 1925 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются отчеты об общественно-политическом движении на территории Столбцовского повета.

Фонд 678 — Слонимская поветовая команда государственной полиции Новогрудского округа № 15, г. Слоним. Komenda Policji Panstwowej powiatu Slonimskiego Okregu 15 Nowogrodzkiego w Slonimie
Документы по истории евреев: за 1920 — 1932 гг.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются отчеты, рапорты и донесения полиции об общественно-политическом движении на территории Слонимского повета.

Фонд 682 — Окружная избирательная комиссия по выборам в Сейм Польской республики, созыва 1928 г., избирательного округа № 6, г. Лида. Okregowa Komisja Wyborcza Okregu Wyborczego № 62 w Lidzie
Документы по истории евреев: за 1928 г.
Язык документов: польский
Аннотация: В фонде имеются: списки кандидатов в депутаты Сейма от блока национальных меньшинств, Еврейского рабочего союза "Бунд" в Польше, блока сотрудничества с правительством.
 
Период в составе СССР, сентябрь 1939 г. — июнь 1941 г.

Фонд 158 — Исполнительный комитет Молотовского районного совета депутатов трудящихся, г. Белосток
Документы по истории евреев: за 1941 г.
Язык документов: идиш, русский
Аннотация: В фонде имеются заявления о приеме в школу фабрично-заводского обучения.

Фонд 292 — Исполнительный комитет Белостокского городского совета депутатов трудящихся, г. Белосток
Документы по истории евреев: за 1939 — 1941 гг.
Язык документов: идиш, русский
Аннотация: В фонде имеются: заявления граждан и беженцев о трудоустройстве; автобиографии, анкеты сотрудников горисполкома; списки и сведения о сотрудниках и депутатах горисполкома, о выдвижении на руководящую советскую работу (в том числе, по национальностям); списки предприятий и учреждений Белостока (в их числе: Государственный еврейский театр, редакция "Белостокер Штерн", типография издательства "Штерн").

Фонд 302 — Исполнительный комитет Соколовского районного совета депутатов трудящихся, г. Соколка
Документы по истории евреев: за 1939 — 1941 гг.
Язык документов: иврит, польский, русский
Аннотация: В фонде имеются списки молодежи, подлежащей призыву в школы фабрично-заводского обучения, свидетельства о рождении и образовании поступающих.

Фонд 582 — Слонимская районная нотариальная контора управления Министерства юстиции БССР по Барановичской области, г. Слоним
Документы по истории евреев: за 1940 — 1941 гг.
Язык документов: русский
Аннотация: В фонде имеются: копии и выписки из протоколов заседаний правлений вновь образованных артелей Слонима; выписки из приказов Белостокского и Барановичского областных отделов искусств о назначении директоров еврейских передвижных драматических театров.

Фонд 698 — Временное управление г. Слонима и Слонимского уезда, г. Слоним
Документы по истории евреев: за 1940 г.
Язык документов: русский
Аннотация: В фонде имеются регистрационные свидетельства Слонимского райфинотдела, выданные гражданам на право частного промысла (для мелких торговцев, ремесленников).
 
Период немецкой оккупации, июнь 1941 г. — июль 1944 г.

Фонд 1 — Гродненский уездный комиссар Гражданского управления Белостокского округа, г. Гродно. Kreiskomissar Grodno
Документы по истории евреев: за 1941 — 1944 гг.
Язык документов: немецкий
Аннотация: В фонде имеются: инструкции, рапорты, отчеты жандармерии, гестапо и других оккупационных учреждений об антиеврейской пропаганде, политике, о конфискации имущества евреев, об использовании еврейской рабочей силы, об арестах, побегах, допросах, расстрелах, депортации в концентрационные лагеря, о гетто на территории Гродненского района; списки еврейского населения: по профессиям, для работ, для ликвидации и депортации; рапорты, переписка о ликвидации гетто в Белостоке, об антипартизанских действиях, о количестве партизан-евреев, о действиях партизан ( в том числе еврейских).

Фонд 2 — Гродненский бургомистр Гражданского управления Белостокского округа, г. Гродно. Der Burgermeister der stadt Grodno
Документы по истории евреев: за 1941 — 1943 гг.
Язык документов: немецкий, польский
Аннотация: В фонде имеются: материалы переписи еврейских рабочих; сведения еврейской общины о производстве инструментов; материалы об устройстве лагеря трудового воспитания в Гродно с тремя секциями — для евреев, арийцев и женщин, о зарплате еврейских ремесленников, работавших в строительном отделе магистрата; именные списки евреев для выплат; доклад о числе ремесленников в гетто.

Фонд 3 — Гродненская биржа труда по Гродненскому и Сокольскому уездам Восточно-прусской краевой биржи труда, г. Гродно. Arbeitsamt Grodno
Документы по истории евреев: за 1941 — 1944 гг.
Язык документов: немецкий
Аннотация: В фонде имеются: инструкции биржи труда с требованиями для еврейских ремесленников; документы о восточных рабочих, включая евреев.

Фонд 8 — Полевая комендатура 815 охранной дивизии 403 тылового военного округа "Центр", г. Гродно. Feldkommandatur 815
Документы по истории евреев: за 1941 г.
Язык документов: немецкий, польский
Аннотация: В фонде имеются: приказ фельдкоменданта об обыске гетто для выявления съестных припасов, укрытых евреями; приказы комендатуры, регламентирующие ежедневную жизнь в Гродно; материалы о количестве людей, занятых на работах в Гродно.

Фонд 12 — Гродненская уездная жандармерия Белостокского округа Восточной Пруссии, г. Гродно. Gendarmeriekreis Grodno Regierungs — Besirk Bielystok
Документы по истории евреев: за 1942 г.
Язык документов: немецкий
Аннотация: В фонде имеются: рапорты о карательных акциях резервного батальона № 91 в Гродненском повете и Волковыске.

Фонд 15 — Гродненское городское управление Гражданского управления Белостокского округа, г. Гродно. Stadtverwalung — Zarzad Miejski Grodno
Документы по истории евреев: за 1941 — 1942 гг.
Язык документов: немецкий, польский
Аннотация: В фонде имеются: списки по профессиям еврейских ремесленников; материалы о бесплатном еврейском труде, о конфискации еврейской бани; специальные разрешения на выход из гетто для еврейских рабочих.

Фонд 641 — Кореличская районная управа Новогрудского округа, г. Кореличи. Burgemeister Rayon Korelitsche gebit Nowogrodek
Документы по истории евреев: за 1942 г.
Язык документов: русский
Аннотация: В фонде имеется список евреев в Кореличском гетто.
 
Война и послевоенный период, июль 1944 г. — по настоящее время

Фонд 1029 — Комиссия по расследованию и установлению злодеяний немецко-фашистских захватчиков и учету причиненного ими ущерба по Гродненской области, г. Гродно
Документы по истории евреев: за 1943 — 1947, 1969, 1970 гг.
Язык документов: русский
Аннотация: В фонде имеются: сведения о материальном ущербе, причиненном немецкими захватчиками и их помощниками по Гродненской области; списки граждан, погибших на фронтах, в партизанских отрядах и уничтоженных фашистами на временно оккупированной территории области.

Фонд 1105 — Партизанские бригады и отряды, действовавшие на территории Василишковского, Радуньского, Щучинского и Скидельского районов в 1941 — 1944 гг. (им. Ленинского комсомола, им. В.И.Чапаева, им. М.В.Фрунзе, им. И.В.Сталина, им. С.М.Буденного)
Документы по истории евреев: за 1941 — 1944 гг.
Язык документов: русский
Аннотация: В фонде имеются: списки и наградные листы партизан.

Фонд 1163 — Свислочский районный совет депутатов трудящихся, Гродненская область, г. п. Свислочь
Документы по истории евреев: за 1944 г.
Язык документов: русский
Аннотация: В фонде имеются: акт советской комиссии о вывозе немцами еврейского населения из Свислочи в неизвестном направлении; списки замученных и казненных жителей Свислочского района. 
 
Приложение

1. Глоссарий соответствий географических названий, встречающихся в названиях архивных фондов

2. Глоссарий соответствий личных имен, встречающихся в документах

Примечания

1. Государственный архив Гродненской области имеет три филиала в городах: Гродно (бывший Архив гродненского областного комитета Коммунистической партии Белоруссии), Лида и Новогрудок. Территория Гродненской области поделена на три зоны комплектования документами между областным архивом в Гродно и филиалами в Лиде и Новогрудке. Лидский и новогрудский филиалы хранят документы своих зон за послевоенные годы: с июля 1944 года по настоящее время. В эти филиалы из областного архива в Гродно переданы также отдельные документы за 1939 — 1941 гг., имеющие отношение к их зонам. Филиал областного архива в Гродно (бывший партийный архив) хранит документы волостных и уездных ревкомов в Волковыске, Лиде, Новогрудке, Слониме за 1918 — 1920 гг., документы партийных и комсомольских органов за 1939 — 1941, 1944 — 1991 гг.
2. Каталог охватывает документы фондов Государственного архива Гродненской области: № 93 "Прокурор Гродненского окружного суда Виленского апелляционного судебного округа, г. Гродно", № 551 "Новогрудское воеводское управление Министерства внутренних дел, г. Новогрудок", № 662 "Новогрудская воеводская команда государственной полиции, г. Новогрудок". 

• Другие выпуски серии "Еврейский Архив".
• Сведения о редакторе выпуска.