ОБЩЕСТВО "ЕВРЕЙСКОЕ НАСЛЕДИЕ "
Серия препринтов и репринтов: Выпуск 46
© Е.М.Биневич
Москва, 1997 г.
ЕВРЕЙСКИЙ ТЕАТР В ПЕТЕРБУРГЕ
Аннотированная библиография русскоязычных повременных изданий
Столица Российской империи, естественно, привлекала труппы только зарождающегося еврейского театра, чтобы самоутвердиться, заявить о себе, привлечь внимание к новому национальному искусству. В том числе - и прессы. Библиографические материалы первой труппы, побывавшей в Петербурге на гастролях, основателя, родоначальника и проч. еврейского театра А.Гольдфадена учтены в моем библиографическом сборнике "История еврейского театра в России. 1876 - 1883" /М. 1996, стр. 29 - 35/, и потому начало этой "Библиографии" следует искать там.
Позже многие труппы неоднократно пытались приехать в столицу -А.Компанееца, Я.Спиваковского, А.Фишзона, Д.Сабсая, и только Спиваковскому через двадцать три года удалось это.
Триумфальными были гастроли А. и Э.-Р. Каминских в Петербурге 1908, 1909 гг. И вновь наступил большой перерыв, хотя еврейские труппы продолжали осаждать петербургских чиновников ходатайствами о разрешении "проживания и устройства спектаклей" в столице. Эти "запреты-неприезды" получили некоторое отражение и в прессе и учтены в разделе "Несостоявшиеся гастроли".
И в то же время какие-то полулюбительские, полупрофессиональные труппы возникали в самом Петербурге, еврейское население которого нуждалось в своем театре. Некоторые "фрагменты" существования этих трупп и их спектаклей тоже иногда возникали на страницах повременных изданий и собраны в разделе "Спектакли петербургских трупп".
В настоящем справочнике учтены все труппы, приезжавшие на гастроли в предреволюционные годы, потому что в ту пору о постоянном еврейском театре в столице Российской империи, конечно же, не могло быть и речи. Иная ситуация сложилась после революции, когда для создания национального театра в Петрограде появились все предпосылки. И первой такой попыткой, даже более ранней, нежели в Москве, было создание в Петрограде Еврейского Камерного театра-студии под руководством А.Грановского в 1918 г. Но, к сожалению, вскоре студию перевели в новую столицу.
Особая потребность в "своем" театре ощущалась после того, как стационарные еврейские театры возникли в Москве, Минске, Харькове, Киеве, Витебске и др. городах разных республик СССР.
Здесь учтены все труппы, даже приезжавшие из периферии для создания на своей основе постоянного еврейского театра в северной столице. Причины их угасания я рассматриваю в брошюре, которая, надеюсь, выйдет раньше этого библиографического справочника. Поэтому повторяться не стану.
В каждом разделе материалы располагаются в хронологическом порядке. А если два или несколько театров находились в городе одновременно, как в 1922-23 гг., то они распадаются в исторической последовательности их возникновения.
В именной указатель включены только актеры, режиссеры и антрепренеры, имена которых встречаются в заголовках статей или аннотациях, ибо ни драматурги, ни рецензенты в данном случае никакой роли не играют.
Июль 1996.
#ГАСТРОЛЕРЫ.
1905. ТРУППА ЕВРЕЙСКО-НЕМЕЦКИХ АРТИСТОВ Я.СПИВАКОВСКОГО. Гл. реж. С.АДЛЕР.
/Театр и музыка/ // Одесские новости. 1904. 24 дек. С. 4. Сообщение о получении Я.Спиваковским разрешения играть в столице.
/Театр и музыка/ // Там же. 1905. 3 янв. С. 5. Сообщение об отъезде Я.Спиваковского в Петербург.
/Театр и музыка/ // Там же. 23 янв. С. 5. Сообщение о снятии помещения для гастролей.
/Театр и музыка/ // Там же. 29 янв. С. 4. Сообщение, подтверждающее разрешение на "право жительства" в СПб.
/Театр и музыка/ // Южное обозрение. Одесса. 1905. 17 февр. С. 3. Сообщение о том же.
/Хроника Театра и Искусства/ // Театр и искусство. СПб. 1905. № 8. С. 118. Анонс предстоящих гастролей труппы.
/Театр и музыка/ // Одесские новости. 1905. 1 марта. С. 5. Сообщение об отъезде труппы в Петербург.
/Еврейская жизнь/ // Хроника еврейской жизни. СПб. 1905. № 9. Ст.б. 18. Сообщение о начале гастролей труппы.
/Сцена/ // Русь. СПб. 1905. 6 марта. С. 3. Анонс завтрашнего открытия гастролей "Суламифью" А.Гольдфадена.
Икс. Еврейский театр в Петербурге // Петербургская газета. 1905. 8 марта. С. 5. Рецензия на "Суламифь".
Театр "Неметти" // Петербургский листок. 1905. 8 марта. С. 4. Рецензия на тот же спектакль.
М.Г. Спектакли еврейской опереточной труппы // Новости и Биржевая газета. СПб. 1905. 8 марта. С. 3. Рец. на этот же спектакль.
Гастроли еврейско-немецкой труппы // Санкт-Петербургские ведомости. 1905. 9 марта. С. 4. Заметка об этом же спектакле.
Юр. Беляев. В еврейском театре // Новое время. СПб. 1905. 9 марта. С. 4. Рецензия на этот же спектакль.
/Сцена/ // Русь. 1905. 9 марта. С. 3. Заметка об этом же спектакле.
/Музыка/ // Биржевые ведомости. СПб. 1905. 1-е изд. 9 марта. С. 6. Рецензия на этот же спектакль.
Н.Г. Театр Неметти // Слово. СПб. 1905. 9 марта. С. 8.
Рецензия на этот же спектакль.
А. Тоже искусство // Сцена и музыка. Одесса. 1905. № 9. С. 33 - 34.
Перепечатка из "Бирж. вед."
М.Г. Театр В.А.Неметти // Новости и Бирж. газета. 1905. 11 марта. С. 4. Рецензия на спектакль "Европейцы в Америке" И.Латайнера.
/Театр и музыка/ // СПб ведомости. 1905. 11 марта. С. 4. Заметка о выступлении Н.Нерославской в благотворительном концерте.
Икс. /Театральное эхо/ // Пб. газета. 1905. 11 марта. С. 5. Рецензия на "Европейцев в Америке".
Концерт общества вспомоществования евреям-земледельцам // Русь. 1905
12 марта. С. 4. Заметка о концерте, в котором участвовала Н. Нерославская.
Ф.Г. /Музыка/ // Бирж. вед., 1 изд. 1905. 13 марта. С. 6. Рецензия на спектакль "Велизарий" И.Латайнера.
/Театральное эхо/ // Пб. газета. 1905. 13 марта. С. 9. Заметка о втором представлении "Европейцев в Америке".
/Театр и музыка/ // Южная Россия. Николаев. 1905. 13 марта. С. 3.
Комментарий к рецензии Ю.Беляева.
М.Эйольф. Спектакль еврейской труппы // Сын отечества. СПб. 1905. 14 марта. С. 3. Рецензия на "Европейцев в Америке".
Петербургский обозреватель. Эскизы и кроки // Пб. газета. 1905. 16 марта. С. 3. Заметка об С.Адлере в "Шпринце - Одесской факторше" Н.Шайкевича.
Икс. /Театральное эхо/ // Там же. С. 5. Рецензия на "Велизария".
/Театральное эхо/ // Там же. 17 марта. С. 5. Рецензия на спектакль "Угнерман и Кабцензон" А.Гольдфадена.
/Еврейская жизнь/ // Хроника еврейской жизни. 1905. № 11 . Ст. 28. Сообщение об участии Н.Нерославской в благотворительном концерте.
Еврейский театр // Театральная Россия. СПб. 1905. № 11 . С. 175. Рецензия на "Суламифь".
Н.Н. Театр Неметти // Театр и искусство. 1905. № 11 . С. 168. Заметка о первых спектаклях труппы.
Еврейская труппа г. Спиваковского // Петербургский дневник театрала.
1905. № 11 . С. 4. Рецензия на "Суламифь".
/Театральное эхо/ // Пб. газета. 1905. 24 марта. С. 5. Сообщение
о переходе труппы в Зал Павловой и анонс первых спектаклей там.
/Театр и музыка/ // Одесские новости. 1905. 24 марта. С. 3.
Обозрение Пб прессы о гастролях труппы.
/Театр и музыка/ // Новости и Бирж. газета. 1905. 24 марта. С. 3.
Сообщение о переходе труппы в новое помещение.
/Театр и музыка/ // Там же. 25 марта. С. 3. Заметка о репетициях "Бар-Кохбы" А.Гольдфадена.
/За неделю/ // Восход. СПб. 1905. № 12. Ст. 23. Анонс спектакля "Бар-Кохба".
/Хроника/ // Театральная Россия. 1905. № 18. С. 320. Заметка о продлении гастролей.
/Театр и музыка/ // Одесские новости. 1905. 8 апр. С. 5. Сообщение об успехе гастролей труппы в столице.
Иконография:
М.Рыбальский /фотография/ // Петербургская жизнь. 1905. № 807. С. 7135.
Д.Мишель /?/. Рыбальский - Абсолон /шарж/ // Там же. С. 7137.
М.Слепян. "Сарра Шейндель" /шаржи/ // Театр и искусство. 1905. № 15. С. 242.
М.Слепян. "Герцеле Меюхес". /рис./ // Там же. № 16. С. 253.
М.Демьянов. Рыбальский - Абсолон // Там же. № 11 . с. 171.
1907. ЕВРЕЙСКО-НЕМЕЦКАЯ ТРУППА Я.СПИВАКОВСКОГО И С.АДЛЕРА.
/Хроника/ // Обозрение театров. СПб. 1907. 6 Февр. С. 12. Сообщение о сдаче на Пост театра В.Ф.Комиссаржевской еврейской труппе.
/Хроника/ // Там же. 14 февр. С. 11 . Сообщение о запрете еврейской труппе играть в столице.
Еврейский "Король Лир" // Пб. газета. 1907. 10 мая. С. 4. Рецензия на "Еврейского короля Лира" Я.Гордина.
N.N. /Хроника/ // Театр и искусство. 1907. № 19. С. 309. Рецензия на оперетту А.Гольдфадена "Бар-Кохба".
Еврейские актеры и "Синий Крест" // Пб. газета. 1907. 15 мая. С. 4. Заметки о бесправии еврейской труппы вне черты оседлости.
С.Ан-ский. Еврейский театр // Свобода и равенство. СПб. 1907. № 27 /17 мая/. С. 22-24. Статья о труппе и ее актерах.
/Маленькая хроника/ // Театр и искусство. 1907. № 20 /20 мая/. С. 326. Заметка о завершении гастролей труппы.
/Театр и искусство/ // Елисаветградские новости. 1907. 26 мая. С. 3. Корреспонденция об успехах труппы в столице.
1908. ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕАТР П/У А.КАМИНСКОГО И Л. РАППЕЛЯ.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1908. 1 апр. С. 5. Сообщение о гастролях театра в столице с 15 апреля.
/Около театра/ // Последние новости. СПб. 1908. 5 апр. С. 4. Сообщение о том же.
/Театр/ // Сцена и жизнь. СПб. 1908. № 14. С. 11 . Анонс гастролей.
/Еврейская жизнь/ // Рассвет. СПб. 1908. № 15. Ст. 30. Анонс гастролей.
/Около театра/ // Последние новости, 1908. 15 апр. С. 4. Анонс сегодняшнего открытия гастролей спектаклем "Ди Шхите" Я.Гордина.
Б.М. Гастроли еврейской труппы. "Ди шхите" /Бойня/ // Последние новости. 1908. 16 апр. С. 4. Рецензия на спектакль.
И.А. Гастроли еврейского театра // Обозрение театров. 1908. 17 апр. С. 4-5. Рецензия на тот же спектакль.
О.Н. Еврейский театр // Русь. 1908. 17 апр. С. 5. Рецензия на этот же спектакль.
Кин. Еврейский Литературный театр. "Заклание"// Речь. СПб. 1908. 17 апр. С. 5. Рецензия на этот же спектакль.
Б.М. "Миреле Эфрос" // Последние новости. 1908. 17 апр. С. 4.
Рецензия на спектакль по пьесе Я.Гордина.
Гастроли еврейской труппы. "Разбитые сердца" // Там же. 18 апр. С. 4. Заметка о спектакле по пьесе З.Либина.
/Театр и музыка/ // Слово. СПб. 1908. 19 апр. С. 5. Заметки о первых спектаклях театра.
Вас. Р. Театр Коммиссаржевской // Бирж. вед., веч. вып. 1908. 20 апр. С. 6. Рецензия на первые спектакли.
Б.М. "Крейцерова соната" // Последние новости. 1908. 21 апр. С. 4. Рецензия на спектакль по пьесе Я.Гордина.
Victor. Еврейский театр // Театр и искусство. 1908. № 16. С. 287-288. Заметки о первых спектаклях.
Мечтатель. В еврейском театре // Рассвет. 1908. № 16. Ст. 15 - 18. Заметки о труппе.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1908. 22 апр. С. 3. Заметки о труппе.
Homo novus. Спектакли еврейского театра // Русь. 1908. 22 апр. С.3. Статья о труппе и ее репертуаре.
Вас. Р. Театр Коммиссаржевской // Бирж. вед., веч. вып. 1908. 23 апр. С. 4. Рецензия на спектакль "Янкель кузнец" Д.Пинского.
Кин. "Янкель Кузнец" // Речь. 1908. 25 апр. С. 5. Рецензия на спектакль.
Д.Б... Спектакли еврейской труппы гг. Каминского и Раппеля // Обозрение театров. 1908. 25 апр. С. 6. Рецензия на спектакль "Действительное счастье" З.Корнблита.
Вас. Р. Театр Коимиссаржевской // Бирж. вед., веч. вып. 1908. 28 апр. С. 5. Рецензия на спектакль "Ди Шхите".
А.Кугель. Заметки // Театр и искусство. 1908. № 17. С. 314 - 315. Статья о репертуаре театра.
С.Ген. Мысли об одном "инородческом" театре" // Сцена и жизнь. 1908. № 17. С. 7 - 9.
/Театральные афоризмы/ // Пб. газета. 1908. 1 мая. С. 5. Фельетон о театре.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1908. 2 мая. С. 4. Сообщение о переходе труппы в "Невский фарс".
/Около театра/ // Последние новости. 1908. 2 мая. С. 4. Сообщение о том же.
/Около театра/ // Там же. 3 мая. С. 3. Анонс завтрашнего бенефиса Э.Каминской в "Медее" Ф.Грильпарцера /пер. Я.Гордина/.
Н.Шебуев. "Ди шхите" // Обозрение театров. 1908. 3 мая. С. 3-4. Рецензия на очередное представление спектакля.
/Театр и жизнь/ // Речь. 1908. 3 мая. С. 5. Анонс завтрашнего бенефиса Э.Каминской.
М.Б. Бенефис Каминской // Последние новости. 1908. 5 мая. С. 4.
Вас. Р. Бенефис г-жи Каминской. // Бирж. вед., веч. вып. 1908. 5 мая. С. 4 - 5. То же - 6 мая, утр. вып. С. 6.
/Сцена/ // Русь. 1908. 6 мая. С. 5. Рецензия на бенефис Э.Каминской.
/Театр и музыка/ // Речь. 1908. 6 мая. С. 5. Рецензия на этот же бенефис.
Кин. Бенефис Каминской. // Там же. 8 мая. С. 5.
/Сцена/ // Русь. 1908. 8 мая. С. 5. Сообщение о том, что труппа завершает гастроли и едет в Киев.
/Еврейская жизнь/ // Рассвет. 1908. № 18. Ст. 23. Хроникальная заметка о бенефисе Э.Каминской.
Еврейский театр // Пб. газета. 1908. 8 мая. С. 3. Рецензия на спектакль "Яков Мешулем" М.Рихтера.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1908. 9-10 мая. С. 5. Сообщение о завершающихся гастролях.
Мечтатель. Театральные заметки // Рассвет. 1908. № 19. Ст. 13-17. Статья о драматургии Я.Гордина и о воплощении его образов актерами театра.
Н. nov. Еврейский театр // Театр и искусство. 1908. № 19. С. 335. Рецензия на спектакль "Миреле Эфрос" Я.Гордина.
/Около театра/ // Последние новости. 1908. 15 мая. С. 4.
Анонс сегодняшнего бенефиса Вайсманов в "Миреле Эфрос".
/Театр и музыка/ // Речь. 1908. 15 мая. С. 3. Анонс того же бенефиса.
Кин. "Мать"/ Там же. 16 мая. С. 5. Рецензия на спектакль.
Иконография.
Э.Каминская // Обозрение театров. 1908. № 385-86. С. 5.
А.Каминский // Там же. № 388. С. 5.
Р.Ермолина // Там же. № 389. С. 5.
З.Раппель // Там же. № 396. С. 9.
Г.Вайсман // Там же. № 397-98. С. 12.
1909. ЕВРЕЙСКИЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ТЕАТР П/У А.КАМИНСКОГО
/Театр и музыка/ // Наша газета. СПб. 1909. 4 марта. С. 6. Анонс скорых гастролей театра в столице.
/Театр и музыка./ // Каждый день. СПб. 1909. 8 марта. С. 4. Сообщение о том же.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1909. 9 марта. С. 7. Анонс сегодняшнего открытия гастролей.
Р. Театр Коммиссаржевской // Бирж. вед., веч. вып. 1909. 10 марта. С. 6. Рецензия на "Миреле Эфрос" Я.Гордина.
К. /Театральное эхо/ // Пб. газета. 1909. 11 марта. С. 4. Рецензия на этот же спектакль.
Ш. Гастроли еврейской труппы г. Каминского // Обозрение театров. 1909. 11 марта. С. 5. Рецензия на этот же спектакль.
И.А.Клей-н. "Миреле Эфрос" // Речь. 1909. 11 марта. С. 5.
А.О. /Театр и музыка/ // Наша газета. 1909. 11 марта. С. 6. Заметка об этом же спектакле.
/Театр и музыка./ // Там же. 12 марта. С. 6.
Анонс сегодняшнего спектакля "Бог мести" Ш.Аша.
Вас. Р. Театр Коммиссаржевской // Бирж. вед., веч. вып. 1909. 12 марта. С. 5. Рецензия на спектакль "Ди Шхите" Я.Гордина.
/Театр и музыка./ // Наша газета. 1909. 13 марта. С. 6. Анонс спектакля по пьесе А.Каминского "В заблуждении".
Н.Р. Гастроли еврейской труппы // Речь. 1909. 13 марта. С. 5.
Рецензия на спектакль "Янкель Кузнец" Д.Пинского.
И.А.Клей-н. "Бог мести" // Там же. 14 марта. С. 6 - 7. Рецензия на спектакль.
Мечтатель. В еврейском театре // Рассвет. 1909. № 11, ст. 15-16. Очерк о театре Каминских.
А.О. В еврейском театре // Наша газета. 1909. 15 марта. С. 6. Рецензия на спектакли "Янкель кузнец" и "Ди Шхите".
А.Клей-н. "Братья Лурье" // Речь. 1909. 17 марта. С. 5. Рецензия на спектакль по пьесе Я.Гордина.
Н.Р. Еврейский театр // Там же. 18 марта. С. 5. Рецензия на спектакль "Гершеле Дубровнер" Я.Гордина.
Н.Р. Еврейский театр // Там же. 20 марта. С. 7. Рецензия на спектакль "Хася сирота" Я.Гордина.
И.А.Клей-н. Еврейский театр. // Там же. 21 марта. С. 5. Рецензия на спектакль "В заблуждении" А.Каминского.
/Театр и музыка./ // Там же. 23 марта. С. 4. Заметка на спектакль "Мать" Д.Пинского.
/Театр и музыка./ // Наша газета. 1909. 24 марта. С. 6. Анонс бенефиса и юбилея Э.Каминской в "Миреле Эфрос" Я.Гордина.
/Театр и музыка./ // Там же. 27 марта. С. 6. Сообщение о возобновлении спектаклей театра с 30 марта.
N.N. Еврейский театр // Театр и искусство. 1909. № 13 /29 марта/ С. 238. Заметки о спектаклях труппы.
Марк. Гастроли еврейской труппы // Бирж. вед., веч. вып. 1909. 31 марта. С. 4-5. Рецензия на спектакль "Разбитые сердца" З.Либина.
Мечтатель. В еврейском театре // Рассвет. 1909. № 13-14. Ст. 20-22. Статья о драматургии Я.Гордина и об актерах труппы.
/Еврейская жизнь./ // Там же. Ст. 36. Биографическая заметка о Э.-Р.Каминской. /Театр и музыка/ // Речь. 1909. 4 апр. С. 5. Заметка о спектакле "Талмид хохем" Н.Ракова.
/Театр и музыка/ // Там же. 8 апр. С. 5. Рецензия на спектакль "Ради счастья" С.Пшибышевского.
А.0. В еврейском театре // Наша газета. 1909. 8 апр. С. 6. Рецензия на тот же спектакль. В театре Коммисаржевской // Бирж. вед., веч. вып. 1909. 8 апр. С. 3. Заметка о спектакле "Верность" П.Прилуцкой.
В.Р. Бенефис г-жи Каминской // Там же. 9 апр. С. 5.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1909. 9 апр. С. 8. Сообщение о том, что труппа остается в столице до конца апреля.
/Театр и музыка/ // Речь. 1909. 10 апр. С. 5. Заметка о бенефисе Э.Каминской в "Миреле Эфрос".
А.О. Бенефис г-жи Каминской // Наша газета. 1909. 10 апр. С. 6. Хроникальная заметка о бенефисе.
Victor. Еврейский театр // Театр и искусство. 1909. № 15. С. 272. Рецензия на спектакль "Пасынки жизни" Д.Бенарье.
Скиталец. Каминская // Обозрение театров. 1909. 12 апр. С. 5-6. Очерк о бенефисе актрисы.
Скиталец. Еврейский театр // Рампа и актер. М. 1909. № 16. С. 255 -256. Очерк о том же.
/Театр и музыка/ // Речь. 1909. 14 апр. С. 5. Заметка о спектакле "Шолом-баис" /Домашний мир/ М.Рихтера.
/Театр и музыка/ // Наша газета. 1909. 14 апр. С. 6. Сообщение о предстоящем чествовании Э.Каминской.
В.Р. Театр Коммиссаржевской // Бирж. вед., веч. вып. 1909. 15 апр. С. 6. Рецензия на бенефис Г.Вайсмана и Я.Либерта в "Ди Шхите".
/Театр и музыка/ // Речь. 1909. 16 апр. С. 5. Заметка об этом же бенефисе.
М.З-ч. Еврейский театр // Театр и искусство. 1909. № 16. С. 287. Заметка о том же.
К.Арабажин. Артистка Каминская // Наша газета. 1909. 17 апр. С. 6. Очерк об актрисе.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1909. 17 апр. С. 5. Сообщение о приглашении театра в Москву и о запрещении гастролей властями.
/Театр и музыка/ // Слово. СПб. 1909. 19 апр. С. 7. Репортаж о праздновании 15-летия сценической деятельности Э. Каминской.
/Театр и музыка/ // Наша газета. 1909. 19 апр. С. 5. Заметка о том же.
/Театр и музыка/ // Речь. 1909. 19 апр. С. 5. Анонс сегодняшнего прощального спектакля "Крейцерова соната". Л.К. Чествование Р. Каминской // Там же. 20 апр. С. 5. Очерк об этом событии.
Чествование г-жи Каминской // Пб газета. 1909. 20 апр. С. 4. Репортаж из театра.
К. Еврейский театр // Наша газета. 1909. 21 апр. С. 3. Рецензия на "Миреле Эфрос", которой продолжены гастроли в Литейном театре.
/Театр и музыка/ // Речь. 1909. 22 апр. С. 5. Рецензия на бенефис артисток Р.Ермолиной и С.Эдельман в "Крейцеровой сонате".
/Еврейская жизнь/ // Рассвет. 1909. № 17. Ст. 26. Адрес, поднесенный редакцией журнала Э.Каминской.
/Петербург/ // Рампа и актер. 1909. № 17. С. 278. Сообщение о бенефисе Э.Каминской.
/Театр и музыка/ // Речь. 1909. 28 апр. С. 7. Рецензия на бенефис А.Каминского в спектакле "Ди Шхите".
Новый театр // Пб. газета. 1910. 31 марта. С. 5. Заметка, сравнивающая "Миреле Эфрос" в постановке русского Нового театра и театра Каминских в пользу последних.
Иконография:
Г.Вайсман, Я.Либерт // Обозрение театров. 1909. 14 апр. С. 5.
Л.Желязо, Г.Сероцкий // Там же. 17 апр. С. 5.
Э.Каминская // Там же. 18 апр. С. 7.
А.Каминский // Там же. 26 апр. С. 7.
Э.Каминская // Театр и искусство. 1909. № 16. С. 291.
1916. ПОЛНЫЙ АНСАМБЛЬ АМЕРИКАНСКОЙ ЕВРЕЙСКОЙ ОПЕРЕТТЫ БОЭЗА ЮНГВИЦА
/Хроника/ // Театр и искусство. Пг. 1916. № 37. С. 740. Сообщение о разрешении труппе гастролей в столице.
/Хроника/ // Обозрение театров. Пг. 1916. 8-9 сент. С. 15. Анонс скорых гастролей труппы. /Хроника/ // Театр и искусство. 1916. № 38. С. 760. Сообщение о получении разрешения на право жительства 32 артистам труппы.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1916. 11-12 сент. С. 12. Анонс гастролей труппы 16 сентября.
/Театральный курьер/ // Петроградский листок. 1916. 12 сент. С. 3. Анонс гастролей.
/Театр и музыка/ // Петроградские ведомости. 1916. 16 сент. С. 4. Сообщение о разрешении гастролей.
/Сцена/ // Современное слово. Пг. 1916. 16 сент. С. 3. Анонс сегодняшнего открытия гастролей "Лгунишкой" Б.Юнгвица.
Л. Клара Юнг. // Обозрение театров. 1916. 16 сент. С. 14. Анонс того же и заметка об актрисе.
В Интимном театре // Петроградская газета. 1916. 17 сент. С. 4. Заметки об оперетте "Лгунишка".
/Театр и музыка/ // День. Пг. 1916. 17 сент. С. 3. Заметка о том же спектакле.
И.Г-н. Гастроли Клары Юнг // Пг. листок. 1916. 17 сент. С. 4. Заметка об этом же спектакле.
Ю.Б. /Театр и музыка/ // Вечернее время. Пг. 1916. 17 сент. С. 3. Рецензия на этот же спектакль.
А.Б. Гастроли Клары Юнг // Бирж. вед., утр. вып. Пг. 1916. 18 сент. С. 6. Рецензия на этот же спектакль.
И.Рабинович. Гастроли Клары Юнг // Речь. Пг. 1916. 18 сент. С. 4. Рецензия на этот же спектакль.
Ното Novus. Спектакли американской еврейской труппы // День. Пг. 1916. 18 сент. С. 4. Рецензия на этот же спектакль.
Н.Шебуев. Впечатления // Зритель. Пг. 1916. № 12 /18-19 сент./. С. 4-5. Впечатления от первого спектакля труппы.
Л. Аннибал. Интимный театр. /Спектакли Клары Юнг/ // Обозрение Театров. 1916. 18-19 сент. С. 12-13. Рецензия на этот же спект.
Интимный театр // Бирж. вед., утр. вып. 1916. 19 сент. С. 4. Сообщение об успехе первых спектакли труппы.
/Театральная хроника/ // День. 1916. 19 сент. С. 3. Анонс сегодняшнего спектакля "Бар-Кохба" и завтрашнего 2 представления "Лгунишки".
К гастролям Клары Юнг // Новости дня. Пг. 1916. 19 сент. С. 4. Заметки о труппе, о ее репертуаре.
О чем пишут // Театр. М. 1916. 20 сент. С. 5. Перепечатка рецензии Л.Аннибала.
И.Г-н. Гастроли Клары Юнг // Пг. листок. 1916. 21 сент. С. 4. Заметка о спектакле "М-ль Гопля" Б.Юнгвица.
/Театральная хроника/ // День. 1916. 21 сент. С. 4. Сообщение о разрешении гастролей лишь на один месяц.
/Новости/ // Зритель. 1916. 21 сент. С. 10. Сообщение о готовящемся чествовании К.Юнг поклонниками.
/Театр и музыка/ // Вечернее время. 1916. 21 сент. С. 3. Заметка о спектакле "М-ль Гопля".
Н.Волковский. Гастроли Клары Юнг // Бирж. вед., утр. вып. 1916. 22 сент. С. 6. Рецензия на первые спектакли труппы.
Н.Н-ев. Гастроли еврейской американской труппы /./ Театр и искусство. 1916. № 39. С. 780. Рецензия на "Лгунишку".
Вас. Базилевский. Петроградские отклики // Рампа и жизнь. М. 1916. № 39. С. 13. Корреспонденция о начале гастролей.
/Петроград/ // Театральная газета. М. 1916. № 39. С. 8. Пересказ рецензий из "Бирж. вед." и "Обозрения театров".
/Новости/ // Зритель. 1916. 23 сент. С. 10. Анонс ближайших спектаклей.
Л.Аннибал. Спектакли Клары Юнг. /"М-ль Гопля"/ // Обозрение театров. 1916. 23 сент. С. 13. Рецензия на спектакль.
Интимный театр // Вечернее время. 1916. 8 окт. С. 3. Заметка о бенефисе Ф.Канапова в оперетте "Алима, где ты живешь?" Б.Юнгвица.
А.Б. "Люди", комедия Шолом Алейхема // Бирж. вед., утр. вып. 1916. 8 окт. С. 6. Рецензия на спектакль.
/Хроника/ // Там же. С. 14. Анонс ближайших спектаклей.
И.Рабинович. Гастроли Клары Юнг // Речь. 1916. 23 сент. С. 5. Рецензия на оперетту "М-ль Гопля".
Г.Глинский. "М-лль" Гопля" // Новая Маленькая газета. Пг. 1916. 23 сент. С. 4. Заметка о спектакле.
Иос. В-нко. "Ган-эден фейгелэ". Клара Юнг в роли "М-еllе Гопля" // Зритель. 1916. 24 сент. С. 7.
Разрешение спектаклей еврейской труппе // Еврейская неделя. М. 1916. № 39-40 /25 сент./ Ст. 45 - 46.
/Новости/ // Зритель. 1916. 27 сент. С. 10. Анонс послезавтрашнего спектакля, посвященного памяти Шолом-Алейхема.
/Встречи и речи./ // Там же. С. 24. Фельетон на "Лгунишку".
/Театральная хроника/ // День. 1916. 27 сент. С. 5. Хроника гастролей.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1916. 27 сент. С. 11 . Сообщение об окончании гастролей 15 октября.
О. "Суламифь" // День. 1916. 28 сент. С. 5. Рецензия на спектакль.
/Театральная хроника./ // Там же. Хроника гастролей.
Интимный театр // Вечернее время. 1916. 28 сент. С. 3. Рецензия на оперетту "Американка" А.Шора.
Н.Шебуев. Впечатления // Зритель. 1916. 29 сент. С. 4. Впечатления от мастерства К.Юнг.
П.Б. Клара Юнг // Там же. С. 21. Заметки об актрисе.
И.Г-н. Гастроли Клары Юнг // Пг. листок. 1916. 28 сент. С. 5. Заметка об оперетте "Американка".
Нервный поэт. Театральные экспромты. // Там же. 29 сент. С. 13. Стихотворный фельетон, посвященный К.Юнг.
И.Рабинович. Гастроли Клары Юнг // Речь. 1916. 29 сент. С. 5. Рецензия на "Американку".
ЭНВЕ. Гастроли Клары Юнг /./ Бирж. вед., утр. вып. 1918. 29 сент. С. 5. Рецензия на тот же спектакль.
/Хроника/ // Театр и искусство. 1916. № 40. С. 800. Анонс бенефиса К.Юнг в оперетте "Ханче в Америке" Н.Ракова.
Б. Вечер Шолом Боэза Алейхема // Пг. листок. 1916. 30 сент. С. 4. Заметки о спектакле, посвященном памяти Шолом-Алейхема.
/Театральная хроника/ // День. 1916. 30 сент. С. 5. Анонс бенефиса К.Юнг 4 октября.
А.Б. "В разброд" - комедия Шолом Алейхема // Бирж. вед., утр. вып. 1916. 1 окт. С. 5. Рецензия на спектакль.
/Хроника/ // Саратовский театрал. 1916. № 4 /1 окт./ С. 8. Корреспонденция об успехе гастролей труппы в столице.
Интимный театр // Вечернее время. 1916. 5 окт. С. 3. Рецензия на оперетту "Ханче в Америке". Зритель.
Интимный театр. /Бенефис Клары Юнг/ // Пг. листок. 1916. 5 окт. С. 4. Рецензия на тот же спектакль.
И.Рабинович. "Ханче в Америке" // Речь. 1916. 6 окт. С. 3. Рецензия на спектакль.
Н.Волконский. Бенефис Клары Юнг // Бирж. вед., утр. вып. 1916. 6 окт. С. 5. Рецензия на этот же спектакль.
Американские дядюшки // Зритель. 1916. 6 окт. С. 12. Фельетон на бенефис К.Юнг.
А.Аннибал. Спектакли Клары Юнг. /"Ханче в Америке"/ // Обозрение театров. 1916. 7 окт. С. 9. Рецензия на спектакль.
Б. Интимный театр. /Клара Юнг/ // Пг. листок. 1916. 7 окт. С. 4. Заметка о выступлении К.Юнг в спектакле "Танец из-за жизни" Б.Юнгвица.
/Вокруг сцены/ // Театр и кино. Одесса. 1916. № 41 /8 окт./ С. 5-6. Перепечатка прессы о гастролях труппы в столице.
Б. Интимный театр // Пг. листок. 1916. 10 окт. С. 4. Заметка о бенефисе М.Жоржа в "Лгунишке"
Янус. Интимный театр. /Бенефис г-жи Славиной/ // Пг. Листок. 1916. 13 окт. С. 13. Заметки о бенефисе актрисы в "Лгунишке".
Продолжение гастролей Клары Юнг // Бирж. вед., утр. вып. 1916. 15 окт. С. 6. Сообщение о продлении гастролей на два дня.
/Театральный курьер/ // Пг. Листок. 1916. 15 окт. С. 6. Сообщение о том же.
/Новости/ // Зритель. 1916. 15 окт. С. 6. Сообщение об отъезде труппы 18 октября.
Ш.К.Шнейфель. Петроградская "idischkeit". У Клары Юнг // Еврейская неделя. М. 1916. № 42 /16 окт./ С. 26-28. Интервью с актрисой.
/Новости театра и искусства/ // Новости дня. 1916. 17 окт. С. 4. Заметка о бенефисе И.Самберга в "Лгунишке".
Ю.Б. Интимный театр // Пг. листок. 1916. 17 окт. С. 4. Рецензия на тот же спектакль.
Шипы и розы // Зритель. 1916. 18 окт. С. 31. Фельетон на некоторые рецензии.
Ю.Б-н. После спектаклей Клары Юнг // Обозрение театров. 1916. 20 окт. С. 9-10. Заметки о гастролях артистки.
/Жизнь театров/ // Искусство. Пг. 1916. № 2. С. 17, фото. Подведение итогов гастролей труппы.
/Столичная хроника/ // Театр и кино. Од. 1916. № 43. С. 6.
Сообщение об окончании гастролей труппы в столице. /Хроника/ // Театр и искусство. 1916. № 43. С. 362.
Заметка об этом же. Номо novus. Заметки. // Там же. С. 366 - 369.
Подведение итогов гастролей труппы. /Вокруг сцены/ // Театр и кино. Од. 1916. № 44. С. 7.
Перепечатка рецензии из "Бирж. вед."
После спектаклей Клары Юнг // Одесское обозрение театров. 1916. 9 нояб. С. 7-3. Перепечатка отзывов петроградской прессы.
Иконография:
Клара Юнг /фото/ /./ Пг. листок. 1916. 22 сент. С. 10.
Клара Юнг. Рис. П.Бучкина // Зритель. 1316. № 24. 1 стр. обл.
ЕВРЕЙСКАЯ ТРУППА АВРААМА ФИШЗОНА И А.Т.КОМПАНЕЕЦА. 1917. Гл. реж. М.ФИШЗОН
/Маленькая хроника/ // Театр и искусство. 1916. № 31. С. 629. Сообщение о предполагающихся гастролях труппы в Москве и Петрограде.
Еврейские спектакли // Театр и кино. Одесса. 1916. № 33. С. 5. Сообщение о поездке А.Фишзона в столицу за разрешением на гастроли.
Разрешение еврейской труппе жительство в Петрограде // Приднепровский край. Екатеринослав. 1917. 17 янв. С. 5.
/Хроника/ // Театр и искусство. 1917. № 6 /5 февр./ С. 110. Сообщение о разрешении на гастроли.
/Театр/ // Приднепровский край. 1917. 13 февр. С. 3. Сообщение о скорых гастролях труппы в столице.
Столичная хроника // Театр и кино. Од. 1917. № 8 /18 февр./ С. 5. Состав труппы, уезжающей в столицу.
/Хроника Петроградских театров/ // Искусство. Пг. 1317. № 3-4. С. 22. Анонс скорых гастролей труппы.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1917. 7 апр. С. 13. Анонс сегодняшнего открытия гастролей и заметка о труппе.
/Театр и музыка/ // Вечернее время. 1917. 7 апр. С. 3. Анонс того же.
-ский. Екатеринский театр - Еврейские спектакли // Биржевые ведомости. Пг. 1917. 10 апр. С. 5. Рецензия на комедию "Молодые жены, старые мужья" А.Компанееца.
-ский. Екатерининский театр. - Еврейский спектакль. // Там же. 14 апр. С. 5. Рецензия на оперетту "Надо быть человеком" А.Шора.
К. Спектакли еврейской труппы // Обозрение театров. 1917. 17 апр. С. 13. Статья о труппе.
/Хроника./ // Там же. 18-19 апр. С. 13. Анонс бенефиса А.Полякова и Р.Рабиновича в оперетте "Шир Аширим" А.Шора.
/Театр и музыка/ /./ День. Пг. 1917. 20 апр. С. 5. Анонс того же бенефиса.
-ский. Еврейские спектакли // Бирж. ведомости. 1917. 20 апр. С. 4. Рецензия на спектакль "Деньги, любовь и позор" И.Золотаревского.
3.Т. Спектакли еврейской труппы // Обозрение театров. 1917. 22 апр. С. 10. Заметки о труппе и ее репертуаре.
/Петроград/ // Театральная газета. М. 1917. № 15. С. 10. Корреспонденция о начале гастролей труппы в столице.
-ский. Екатерининский театр - Еврейские спектакли // Бирж. вед. 1917. 24 апр. С. 5. Рецензия на спектакль "Черное венчание"
/В дни войны/ Кициса. А.Фишзон. Письмо в редакцию // Обозрение театров. 1917. 26 апр. С. 9-10. "Плач" по меценатам.
Екатерининский театр // Бирж. ведомости. 1917. 26 апр. С. 6. Заметки о бенефисе Л.Соколова в "Американском счастье" Н.Ракова.
М.Л-н. Еврейская труппа Фишзона и Компанееца // Пг. листок. 1917. 26 апр. С. 4. Заметки о труппе.
И.А. Екатерининский театр // Театр и искусство. 1917. № 16. С. 254 - 255. Заметки о репертуаре и спектакле "За океаном" Я. Гордина.
/Театральный курьер/ // Пг. листок. 1917. 28 апр. С. 5. Анонс сегодняшнего бенефиса М.Фишзона в "Польском еврее" Б. Томашевского.
-ский. Екатерининский театр - Бенефис М.Фишзона // Бирж. ведомости. 1917. 29 апр. С. 5. Рецензия на спектакль.
М.Л-н. Бенефис М.А.Фишзона // Пг. листок. 1917. 29 апр. С. 4. Рецензия на тот же спектакль.
3.Т. Еврейский театр. /Бенефис М.А.Фишзона/ // Обозрение театров. 1917. 30 апр.-1 мая. С. 10-11. Рецензия на этот же спектакль.
/Театральный курьер/ // Пг. листок. 1917. 2 мая. С. 5. Анонс сегодняшнего бенефиса В.Заславской в "Малкеле солдате" И.Ножика.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1917. 3 мая. С. 10. Анонс сегодняшнего спектакля "Дер Корбен" И.Золотаревского, сбор от которого поступит на образование Фонда Всероссийского Союза еврейских актеров и хористов.
-ский. Екатерининский театр // Бирж. ведомости. 1917. 3 мая. С. 4. Рецензия на бенефис В.Заславской.
-ский. Еврейский спектакль-митинг в Екатерининском театре // Бирж. ведомости. 1917. 4 мая. С. 5. Заметки о спектакле и митинге.
Зах. Тр. Праздник еврейского артиста // Обозрение театров. 1917. 5 мая. С. 10. Заметки о "Первом дне еврейского артиста".
/Слухи и факты/ // Театральная газета. М. 1917. № 20. С. 6. Корреспонденция о том же.
-ский. Екатерининский театр // Бирж. ведомости. 1917. 6 мая. С. 5. Рецензия на бенефис актрис А.Анели и Б.Борисовой в "Хинке-Пинке" И.Латайнера.
-ский. Екатерининский театр // Там же. 8 мая. С. 5. Рецензия на прощальный спектакль и бенефис Е.Брагинской и Л.Компанеец в "Боге мести" Ш.Аша.
Иконография:
В.А.Заславская - М.А.Фишзон // Искусство. 1917. № 5-6. С. 24.
М.А.Фишзон // Обозрение театров. 1917. № 3409. С. 11 .
Л.Х.Соколов - М.А.Фишзон // Театр и искусство. 1917. № 16. С. 258.
Нина Компанеец - А.Л.Поляков // Там же. С. 259.
А.Ф.Фишзон - В.А.Заславская // Там же. № 17. с. 275.
А.Компанеец // Там же. № 18. С. 298.
М.Рыбальский // Там же. № 19. С. 314.
/Хроника/ // Театр. Одесса. 1898. 4 окт. С. 3. Сообщение о гастролях труппы А.Компанееца в Петербурге в ноябре.
/Хроника/ // Там же. 7 нояб. С. 3. Сообщение о переговорах Я. Спиваковского о гастролях в Петербурге на Великий пост.
/Хроника/ // Театр и искусство. 1904. № 43. С. 758. Сообщение о ходатайстве Д.Сабсая о гастролях в столице
/Театр и музыка/ // Северо-Западный голос. Вильно. 1911. 25 июл. С. 4. Сообщение о неразрешении гастролей труппе Каминских.
Еврейская труппа // Театр и жизнь. СПб. 1913. 10 июн. С. 7. Сообщение об обращении американского антрепренера С.Лобеля за разрешением права жительства актерам его труппы в столице.
Гастроли Каминской // Там же. 27 июл. С. 6. Анонс гастролей труппы в августе.
Гастроли еврейской труппы // Там же. 19 нояб. С. 11 . Анонс гастролей Каминской в Великий Пост.
Театр фон-Дервиза // Тем же. 28 авг. С. 7. Анонс гастролей артистов С.Адрера и Я.Бен-Ами и их репертуар.
/Хроника/ // Театр и искусство. 1913. № 37. С. 711. Сообщение об отклонении ходатайства о разрешении гастролей еврейской труппе.
/Хроника/ // Там же. № 39. С. 758. Опровержение предыдущей публикации.
/Хроника/ // Там же. №50. с. 1024. Сообщение о ходатайстве антрепренера Фромана о разрешении гастролей в столице.
/Театральный день/ // Новости сезона. М. 1905. 7-8 окт. С. 2. Сообщение о хлопотах "состоятельных евреев" о постройке в Петербурге еврейского театра.
/Маленькая хроника/ // Театр и искусство. 1907. № 20 /20 мая/. С. 326. О слухах, в которых режиссеру Л.Баратову предлагается организовать еврейский театр в столице.
/Театр и музыка/ // Речь. СПб. 1909. 11 окт. С. 5. Сообщение об образовании полупрофессиональной труппы под реж. С.Мельникова и анонс ее первого спектакля "Герцеле Меюхес" М.Рихтера.
Л.Вас-ий. Зал "Пальма" // Там же. 19 окт. С. 3. Заметка об этом спектакле. Скандальный спектакль в зале "Пальма" // Пб. газета. 1909. 13 нояб. С. 6. Заметка о происшествии на спектакле "Капцензон и Унтерман" А.Гольдфадена в постановке С.Мельникова.
/Театр и музыка/ // Речь. СПб. 1909. 23 нояб. С. 3. Сообщение об организации "Еврейского драматического кружка" и его задачах.
/Хроника/ /7 Еврейский мир. СПб. 1910. № 2. Ст. 27. Сообщение об образовании труппы при Еврейском Литературном обществе и ее репертуаре.
/За неделю / // Новый Восход. СПб. 1910. № 4. Ст. 28. Сообщение о том же.
/За неделю / // Там же. № 6. Ст. 21. Анонс постановки "В разброс" Шолом-Алейхема.
/Vаziа/ // Рассвет. СПб. 1910. № 5. Ст. 37. Заметка о спектакле "Цузейт ун Цушпрейт".
/Хроника/ // Театр и искусство. 1910. № 8 /21февр./С. 176. Сообщение о спектаклях "австрийской труппы" в Пост.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1910. 28 февр. С. 11 . Сообщение о предполагающихся спектаклях под реж. М.Бермана и И.Розенберга.
/За неделю/ // Новый Восход. 1910. № 9. Ст. 22. Сообщение об образовании новой труппы под реж. М.Бермана-Двинского.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1910. 28 марта. С. 12. Анонс сегодняшнего первого спектакля "австрийской труппы" "Колдуньи" А. Гольдфадена. Реж. М.Берман-Двинский и С.Мельников.
Екатерининский театр // Там же. 30 марта. С. 8. Заметка об этом спектакле и анонс следующего - "Суламифь" А.Гольфадена.
/Vаriа/ // Рассвет. 1910. № 13. Ст. 37. Анонс благотворительного спектакля "Ди эмесе Крафт" Я.Гордина под реж. Б.Борисова-Милина.
/За неделю/ // Еврейская неделя. СПб. 1310. № 3. Ст. 24. Заметка об успехе спектакля кружка любителей при Литературном обществе 25 апреля.
/Хроника/ // Еврейский мир. 1910. № 17. Ст. 26. Заметка об этом же спектакле.
/Литературная хроника/ // СПб театральные ведомости. 1910. 4 сент. С. 3. Совбщение о новых пьесах М.Ривесмана "Счастливчик" и "Темная ночь", которые вскоре будут поставлены труппой еврейского драматического общества.
/Хроника/ // Обозрение театров. 1910. 10 окт. С. 17. Анонс спектакля Литерат.-драм. труппы под реж. С.Адлера "Счастливчик" и "После субботней трапезы" М.Ривесмана.
/Театр и музыка/ // Речь. 1910. 19 окт. С. 5. Заметка о постановке новой труппой под реж. С.Адлера "Счастливчика" М.Яхдова.
/Хроника/ // Еврейский мир. 1910. № 27. Ст. 33. Сообщение о новой пьесе М.Ривесмана "Темная ночь", которая будет поставлена этой же труппой.
/Театр и музыка/ // Речь. 1910. 22 окт. С. 5. Сообщение о том же.
/Театр и искусство/ // Бессарабская жизнь. Кишинев. 1910. 30 окт. С. 3. Сообщение об этом же.
/Хроника/ // Еврейский мир. 1910. № 30. Ст. 47. Заметка о постановке "Сатаны" Я.Гордина под реж. С.Адлера.
/Хроника/ // Там же. № 33. Ст. 32. Сообщение о предстоящих спектаклях под реж. С.Адлера, которые будут даны в Консерватории.
/Хроника/ // Театр и спорт. СПб. 1910. 27 дек. С. 18. Анонс двух спектаклей комической оперы под реж. С.Адлера.
М.Двинский. Спектакли еврейской комической оперы // Театр и спорт. 1911. 1-2 янв. С. 11 . Рецензия на оперетту "Человеком надо быть" А.Шора.
/Театр и музыка/ // Речь. 1911. 31 марта. С. 5. Анонс сегодняшнего спектакля по пьесам Ш.Аша "С волной" и Шолом-Алейхема "Мазлтов" под реж. С.Мельникова.
/Еврейская жизнь/ // Рассвет. 1911. № 18. Ст. 37. Анонс постановки "Колдуньи" А.Гольдфадена под реж. С.Мельникова.
Гастроли еврейской труппы // Новости сезона. Харьков. 1912. 22 января. С. 7. Сообщение о большом успехе этого спектакля.
/Хроника/ // Театр и искусство. 1911. № 29. С. 551. Сообщение об образовании Еврейского Народного театра при общ. "Поалей цадик" и о его репертуаре.
/Театр и музыка/ // Одесский листок. 1912. 3 янв. С. 5. Заметка об образовании в СПб музыкального кружка "любителей библейской оперы" и ее репертуаре.
/У рампы/ // Южная мысль. Одесса. 1912. 21 июн. С. 5. Сообщение об организации в СПб Еврейского передвижного театра во главе с артистом С.Мельниковым /Сиротским/.
Еврейская жизнь // Гомельская копейка. 1912. 23 июл. С. 3. Сообщение об организации в СПб еврейского передвижного театра во главе с Неволиным и Ильинским.
Театр фон-Дервиза // Театр и жизнь. 1913. 28 авг. С. 7. Сообщение о выступлениях в театре драматической труппы А.Кржерацкого. /Художественные вести/ // Еврейская неделя. М. 1916. № 12 /20 марта/. Ст. 33. Анонс оперы "Самсон и Далила" Сен-Санса на иврите.
/Хроника за неделю/ // Еврейская жизнь. М. 1916. № 13. Ст. 34. Сообщение об образовании Еврейского Театрального общества.
/Хроника/ // Театр и искусство. 1916. № 16. С. 319. Анонс спектаклей ЕТО под реж. А.Берхифанда, намеченных на апрель.
/Художественные вести/ // Еврейская неделя. 1916. № 18. Ст. 48. Анонс "Самсона и Далилы".
Спектакли на еврейском языке // Там же. 1916. № 21 /22 мая/. Ст. 36. Корреспонденция о труппе, состоящей из беженцев и дающий спектакли в столице. Н.М-ов, А.Из-н. "Самсон и Далила" на древнееврейском языке //
Театр и искусство. 1916. № 21. С. 421. Рецензия на оперу. "Самсон и Далила" на древнееврейском языке // Еврейская неделя. 1916. № 22. Ст. 31. Заметка об опере.
Опера на древнееврейском языке // Еврейская жизнь. 1916. № 22. Ст. 33-34. Рецензия на спектакль.
Театральное общество // Там же. № 29, Ст. 27. Изложение устава общества.
Еврейское театральное общество // Еврейская неделя. 1916. № 32. Ст. 16. Информационное сообщение о регистрации ЕТО, одним из пунктов программы которого является "устройство театров".
Еврейское театральное общество // Еврейская жизнь. 1916. № 33. Ст. 31-32. Сообщение о том же.
Запрещение спектаклей на еврейском языке // Бирж. вед., утр. вып. СПб. 1916. 25 авг. С. 6. Заметки о запрещении спектаклей ЕГО.
/Хроника/ // Театр и искусство. 1916. № 35. С. 700. Сообщение об отклонении градоначальником ходатайства о народных спектаклях.
А.Бер-ъ. Новые веяния в еврейском театре // Обозрение театров. 1916. 4 окт. С. 9. Очерк о ЕТО и его задачах.
В Еврейском театральном обществе // Еврейская жизнь. 1916. № 44. Ст. 37. Сообщение об учредительном собрании об-ва, которое постановило "учредить еврейский художественный театр и театральную школу, объявить конкурс на драму..."
М.Л. Учредительное собрание еврейского театрального общества // Еврейская неделя. 1916. № 47. Ст. 22-24.
/Хроника/. Петроград // Саратовский театрал. 1916. № 12 /27 нояб./ С. 7. Корреспонденция об Учредительном собрании.
Еврейский рабочий театр // Жизнь искусства. Пг. 1918. 29 нояб. С. 4. Сообщение об учреждении такого театра в Петрограде.
Опера на древнееврейском языке // Вестник театра и искусства. Пг. 1922. № 14. С. 4. Сообщение о "возбуждении вопроса о создании в Пг. оперного театра на древнееврейском языке" и его репертуаре.
/Петербургская хроника/ // Там же. № 25 /3 мая/. С. 9. Сообщение о постановке в Пролеткульте "Суламифи" А.Гольдфадена "с участием известных оперных артистов".
Мартин Двинский. Зигзаги // Обозрение театров и спорта. Пг. 1922. № 23 /28 окт./ С. 5. Анонс "Колдуньи" А.Гольдфадена с участием И.Тартакова.
Еврейский театр // Еженедельник петроградских государственных театров. 1922. № 7 /29 акт./ С. 38-39. Анонс сегодняшнего представления "Колдуньи" в Большом зале Консерватории.
Новые оперы // Там же. С. 42. Сообщение об операх М.Гнесина "Авраам" и М.Мильнера "Асмодей", предназначенных для еврейской национальной оперы.
Максим Косой. "Колдунья" // Обозрение театров и спорта. 1922. № 25 /30 окт./ С. 7. Рецензия на спектакль.
Еврейская опера. /Беседа с М.Мильнером/ // Театр и музыка. Пг. 1923. № 19. С. 5-6. Интервью с композитором о создании нового театра.
/За кулисами/ // Там же. С. 11 . Анонс постановки "Небеса пылают" М.Мильнера.
В.Каратыгин. Небеса пылают! // Жизнь искусства. Пг. 1323. № 17 /1 мая/. С. 9-10. Статья об опере и ее скорой постановке.
Еврейская комическая опера // Вечерняя Красная газета. Пг. 1923. 22 сент. С. 3. Сообщение об учреждении нового коллектива, который будет давать спектакли в б. зале Павловой.
/Театры СССР/ // Силуэты. Одесса. 1924. № 37. С. 2. Сообщение об учреждении в Ленинграде театра древнееврейской оперы.
4. ПЕТРОГРАДСКИЕ ТЕАТРЫ.
КАМЕРНЫЙ ТЕАТР-СТУДИЯ
Еврейская студия // Еврейская трибуна. Пг. 1918. № 3-4. С. 16. Сообщение об открытии комиссаром по еврейским национальным делам студии еврейского народного театра.
/Хроника Петрограда/ // Рампа и жизнь. №. 1918. № 19. С. 15. Сообщение о возникновении Еврейского Камерного театра и о его репертуаре.
Еврейский театр-студия // Петроградская правда. 1919. 8февр. С. 4. Сообщение об организации театра при клубе "Дэр идишер арбайтер".
Еврейский театр-студия // Жизнь искусства. Пг. 1919. 27 февр. С. 2. Сообщение об открытии театра-студии под худож. рук. А. Грановского.
Еврейский Камерный театр // Там же. 2 июл. С. 1. Анонс завтрашнего открытия спектаклей.
Г.Ромм. Еврейский Камерный Театр // Там же. 6 июл. С. 2. Рецензия на премьеру первого "Вечера".
Г.Роом. Еврейский Камерный Театр // Там же. 8 июл. С. 1. Рецензия на премьеру второго "Вечера".
Фин. Открытие еврейского Камерного театра // Пг. правда. 1919. 8 июл. С. 2. Заметка о первом "Вечере".
От еврейского театра // Там же. 9 июл. С. 4. Сообщение о переносе премьеры "Уриэля Акосты" К.Гуцкова.
Еврейский Камерный Театр. /Письма в редакцию/ // Жизнь искусства. 1919. 12-13 июл. С. 2. Письмо от театра с опровержением того, что студия имела отношение к ЕТО и ответ Г.Ромма.
Г.Ромм. Уриель Акоста // Там же. 15 июл. С. 2. Рецензия на премьеру спектакля.
Утро еврейской музыки // Красная газета. 1320. 4 марта. С. 4. Анонс концерта еврейской народной музыки, в котором примут участие и артисты Камерного театра.
КОЛЛЕКТИВ АРТИСТОВ ЕВРЕЙСКОЙ ПЕРЕДВИЖНОЙ ДРАМАТИЧЕСКОЙ ТРУППЫ
/Хроника/ // Жизнь искусства. 1920. 13 авг. С. 1. Сообщение о предстоящих спектаклях труппы под реж. О.Сарканова и анонс ее первой постановки "Еврейский король Лир" Я.Гордина.
Еврейские спектакли // Пг. правда. 1920. 24 авг. С. 2. Анонс первого спектакля труппы 28 августа.
/Хроника/ // Жизнь искусства. 1920. 15 сент. С. 3. Сообщение о готовящегося к постановке спектакля "Янкель кузнец" Д.Пинского.
/Хроника/ // Там же. 25-26 сент. С. 3. Сообщение о том, что вместо назначенного "Янкеля дер Шмидт" пойдет вновь "Еврейский король Лир".
/Хроника/ // Там же. 5 окт. С. 3. Сообщение о включении в репертуар "Герцеле Меюхес" М.Рихтера.
ЕВРЕЙСКАЯ ТЕАТРАЛЬНАЯ СТУДИЯ П/Р А.КУГЕЛЯ
/Театр и музыка/ // Пг. Правда. 1920. 19 нояб. С. 2. Сообщение об организации Секцией нац. меньшинств Театральной студии во главе с А.Р.Кугелем.
/Хроника/ // Жизнь искусства. 1620. 19-21 нояб. С. 2. Сообщение о том же.
/Хроника/ // Там же. 1921. 2-4 февр. С. 3. Сообщение об открытии студии 1 февраля.
/Хроника/ // Вестник театра и искусства. 1321. № 2 /8 окт./ С. 3. Анонс показательных спектаклей студии и её репертуар.
/Хроника/ // Там же. № 14 /23 дек./ С. 4. Анонс того же.
М.Р. Еврейская театральная студия в Петрограде // Еврейский вестник. Пг. 1922. № 1. Ст. 17. Заметка о студии и об их первом показательном спектакле.
Показательный спектакль Петроградской Еврейской Театральной студии // Там же. № 2. Ст. 22. Заметка о втором спектакле студии.
ЕВРЕЙСКИЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР
/Хроника/ // Жизнь искусства. 1922. 17 янв. С. 4. Сообщение об образовании нового коллектива еврейских артистов и его репертуаре.
/Хроника/ // Вестник театра и искусства. 1922. № 4. С. 5. Анонс открытия спектаклей труппы спектаклем "Любовь и смерть" Я.Гордина.
/Хроника/ // Там же. № 5. С. 4. Сообщение об открытии сезона спектаклем "Ди Шхите" Я.Гордина.
/Хроника/ // Жизнь искусства. 1922. 22 янв. С. 6. Сообщение о том же.
"Еврейский Лир" // Пг. правда. 1922. 26 янв. С. 4. Сообщение о начале репетиций пьесы Я.Гордина.
Маврикий. Открытие еврейского театра // Вестник театра и искусства.
1922. № 8. С. 4. Рецензия на спектакль "Ди Шхите".
/Хроника/ // Там же. Анонс "Бога мести" Ш.Аша.
/Хроника/ // Там же. № 9. С. 4. Сообщение о переходе труппы с 5 февраля в помещение бывш. дворца Юсупова.
Маврикий. "Любовь и смерть" // Там же. № 11. С. 3. Рецензия на спектакль.
/Хроника/ // Там же. № 17 /28 февр./ С. 4. Сообщение о возобновлении спектаклей в новом помещении "Богом мести" Ш.Аша.
/Хроника/ // Жизнь искусства. 1922. № 9 /1 марта/. С. 7. Сообщение о том же.
/Хроника/ // Вестник театра и искусства. 1922. № 20. С. 10. Сообщение о том, что с пасхальной недели спектакли будут даваться в Екатерининском театре.
/Хроника/ // Жизнь искусства. 1922. № 11 /15 марта/. С. 5. Сообщение о подготовке спектакля "Певец своей печали" О.Дымова.
Еврейские спектакли // Пг. правда. 1922. 6 мая. С. 4. Сообщение о переходе театра в помещение "Театра для всех".
/Хроника/ // Вестник театра и искусства. 1922. № 26. С. 4. Сообщение об открытии спектаклей в новом помещении "Певцом своей печали" 15 мая.
Открытие Еврейского театра // Пг. правда. 1922. 14 мая. С. 5 Анонс завтрашнего открытия спектаклей и дальнейшего репертуара.
Фиделио. Театральные кроки // Вестник театра и искусства. 1922. № 28 /23 мая/. С. 4. Рецензия на "Певца своей печали".
/Хроника/ // Там же. № 30. С. 4. Сообщение о включении в репертуар комедии Шолом-Алейхема "Люди". /Хроника/ // Там же. № 31 /15 июн./ С. 5. Сообщение о включении в репертуар "Заброшенной корчмы" П.Гиршбейна.
ЕВРЕЙСКАЯ ДРАМАТИЧЕСКАЯ ПЕРЕДВИЖНАЯ ТРУППА
-ский. Еврейские спектакли // Вестник театра и искусства. 1922. № 24. С. 6. Заметка о начале работы труппы и ее первом спектакле "Большой выигрыш" по Шолом-Алейхему.
Еврейские спектакли // Пг. правда. 1922. 25 июн. С. 5. Сообщение о переходе труппы в клуб Гос. типографии.
Еврейский театр // Там же. 3 авг. С. 5. Сообщение о возобновлении спектаклей 15 августа и о планах театра.
/Хроника/ // Жизнь искусства. 1922. № 34. С. 7. Сообщение о том, что театр начинает работать "во всех районах города" и его репертуаре.
Еврейский Передвижной театр // Пг. правда. 1922. 30 авг. С. 5. Сообщение о репетициях драмы "Борьба двух миров, или Еврейская героиня" "под личным наблюдением автора" Н.Резникова.
/Театр и музыка/ // Там же. 2 сент. С. 5. Анонс премьеры этого спектакля.
Мартин Двинский. Зигзаги // Обозрение театров и спорта. 1922. 13 окт. С. 7. Заметка о постановке "Дус пинтеле ид" Б.Томашевского.
Мартин Двинский. Зигзаги // Там же. 14 окт. С. 7. Заметка и труппе и братьях Кржевацких.
Еврейский театр // Еженедельник Пг. Гос. Акад. театров. 1922. № 6 /22 окт./ С. 47. Сообщение о перенесении спектаклей труппы "в рабочие районы".
Еврейский театр // Там же. № 9 /12 нояб./ С. 48. Сообщение о гастрольной поездке труппы по северным губерниям.
/Хроника/ // Жизнь искусства. 1933. № 17 /1 мая/. С. 20. Сообщение о репетициях комедии Н.Резникова "Мадам НЭП" "под личным наблюдением автора".
М.Г. Мадам НЭП // Музыка и театр. Пг. 1923. № 22. С. 6-7. Фельетон на спектакль.
ПЕТРОГРАДСКИЙ ЕВРЕЙСКИЙ ТЕАТР П/У Р.ЗАСЛАВСКОГО
Д.Гликман. Спектакли еврейского театра // Еврейский вестник. Пг. 1922. № 5-6. Ст. 33-34. Рецензия на первые спектакли театра.
М.Р-ман. "Дэр Диббук" /Бес/ // Жизнь искусства. 1922. № 37. С. 4. Рецензия на спектакль.
Еврейский театр //Еженедельник Пг. Гос. Акад. театров. 1922. № 3 /1 окт./ С. 59. Сообщение о намерении труппы обосноваться в Петрограде.
Еврейский театр // Там же. № 4 /8 окт./ С. 53. Заметка о намечающихся постановках труппы. Еврейский театр // Пг. правда. 1922. 10 окт. С. 5. Сообщение о переносе спектаклей в новое помещение.
Мартин Двинский. Зигзаги // Обозрение театров и спорта. 1922. № 10 /13 окт./ С. 7. Заметка о театре.
Еврейский театр // Еженед. Пг. Гос. Акад. театров. 1922. № 5 /15 окт./ С. 42. Сообщение о предоставлении театру помещения зала Гражданских инженеров.
Бемоль. Еврейский театр // Обозрение театров и спорта. 1922. № 13 /17 окт./ С. 7. Заметка о еврейском вечере с уч. Р.Заславского.
Еврейский театр // Еженед. Пг. Гос. Акад. театров. 1922. № 6 /22 окт./ С. 47. Сообщение о возобновлении спектаклей с 1 ноября.
Еврейский театр // Там же. № 7 /29 окт. / С. 38. Сообщение о том же, но - с 29 октября.
/Театральная хроника/ // Пг. правда. 1922. 29 окт. С. 5. Анонс сегодняшнего открытия спектаклей и репертуаре труппы.
Еврейский театр // Еженед. Пг. Гос. Акад. театров. 1922. № 8 /5 нояб./ С. 79. О включении в репертуар "Аси сироты" Я.Гордина.
Еврейский театр // Там же. № 9 /12 нояб./ С. 48. О завершении Р. Заславским инсценировки "Тевье молочника" Шолом-Алейхема.
Еврейский театр // Там же. № 10 /19 нояб./ С. 54. Заметка о спектакле "Мысль" Л.Андреева в пер. Р.Заславского.
/Дневник/ // Красная газета, веч. вып. 1922. 22 нояб. С. 3. О включении в репертуар оперы М.Мильнера "Асмодей".
/Театральная хроника/ // Пг. правда. 1322. 26 нояб. С. 5. Анонс завтрашней премьеры спектакля "За океаном" Я.Гордина в постановке и при участии Р.Заславского.
Мартин Двинский. Зигзаги // Обозрение театров и спорта. 1922. № 51 /2 дек./ С. 5. Заметка об этом спектакле.
Шаэ. "За океаном" // Там же. С. 8. Рецензия на спектакль.
Еврейский театр // Еженед. Пг. Гос. Акад. театров. 1922. № 12 /3 дек./ С. 42. Анонс ближайшей постановки "Суламифь".
/Театральная хроника/ // Пг. Правда. 1922. 3 дек. С. 4. Сообщение о включении в репертуар "Асмодея" И.Мильнера и "Тевье молочника".
Еврейский театр // Еженед. Пг. ГОС. Акад. театров. 1922. № 13 /10 дек. С. 51. Анонс благотворительного спектакля "Тевье молочник".
Еврейский театр // Там де. № 14 /17 дек./ С. 29. Анонс спектакля "Кол Нидре" И.Латайнера.
/Художественный дневник/ // Кр. газ., веч. вып. 1922. 18 век. С. 3. Анонс "Тевье-молочника", идущего в Акад. театре оперы и балета.
Г.С-кий. Еврейский театр // Жизнь искусства. 1922. № 50. С. 7. Заметки о репертуаре и составе труппы.
Еврейский театр // Еженед. Пг. Гос. Акад. театров. 1922. № 15-16. /24 дек./ С. 38. Анонс "Тевье-молочника".
Еврейский театр // Там же. 1923. № 1-2. /1 янв./ С. 44. Сообщение о ближайших планах театра. Петр Вейн-. "Тойве молочник" // Жизнь искусства. 1923. № 2. С. 8. Заметка о премьере спектакля.
Еврейский театр // Еженед. Пг. Гос. Акад. театров. 1923. № 3-4. /14 янв./ С. 32. О включении в репертуар "Сильвы" И.Кальмана.
Еврейский театр // Еженед. Пг. Гос. Акад. театров. 1923. № 6 /4 февр./ С. 15. О включении в репертуар исторических оперетт.
/Хроника/. Пассаж // Жизнь искусства. 1923. № 6 /13 февр./ С. 17. Анонс сегодняшнего спектакля "Поташ и Перлмутр" Монтегю и Гласса с участием Р.Заславского.
Еврейский театр // Там же. Анонс спектакля "Дер Дыбук" С.Ан-ского в б. "Михайловском театре 26 февраля.
/Художественный дневник/ // Кр. газ., веч. вып. 1923. 13 февр. С. 3. Анонс этого же спектакля.
Зах. Тэ. Еврейский театр // Жизнь искусства. 1923. № 8. С. 11 . Заметки о репертуаре и актерах труппы.
/Художественный дневник/ // Кр. газ., веч. вып. 1923. 26 февр. С. 4. О включении в репертуар "Отца" Стринберга и "Привидения" Ибсена.
О.Л.Д'Ор. "Дер Дыбук" // Там же. 28 февр. С. 4. Рецензия на спектакль.
Петр Вейнштейн. "Дер Дыбук" // Жизнь искусства. 1923. № 9. С. 7-8. Заметка о спектакле.
Еврейский театр // Музыка и театр. 1923. № 9. С. 9. Сообще>c73о переезде труппы в б. зал Павловой.
/Художественный дневник/ // Кр. газ., веч. вып. 1923. 8 марта. С. 4. Сообщение о прекращении спектаклей в связи с переездом в новое помещение.
/Питерская хроника // Известия. 1923. 11 марта. С. 5. Сообщение о включении в репертуар "Гамлета" В.Шекспира.
/Художественный дневник/ // Кр. газ., веч. вып. 1923. 16 марта. С. 4. Анонс сегодняшнего возобновления спектаклей "Большим выигрышем" по Шолом-Алейхему.
В Еврейском театре. /Беседа с руководителем Еврейского театра Р.Н. Заславским/ // Музыка и театр. 1923. № 11 . С. 6.
Петр Вейнштейн. "Дос гройс гевинс" /Большой выигрыш/ // Жизнь искусства. 1923. № 12. С. 15. Заметка о премьере.
/Коллективные театры/ // Жизнь искусства. 1923. № 12 /27 марта/. С. 19. Анонс бенефиса Р.Заславского.
/За кулисами/ // Музыка и театр. 1923. № 12 /27 марта/. С. 9. Анонс того же бенефиса.
/Хроника/ // Жизнь искусства. 1923. № 13 /2 апр./ С. 16, фото Р. Заславского. Анонс бенефиса в "Изранило" А.Бернштейна и премьеры "Суламифи" А.Гольдфадена.
/Художественный дневник/ // Кр. газ., веч. вып. 1923. 2 апр. С. 4. Сообщение о том же бенефисе.
Еф. Каль. Бенефис Рудольфа Заславского // Жизнь искусства.1923. № 11 . С. 26. Заметка о спектакле.
/Художественный дневник/ // Кр. газ., веч. вып. 1923. 13 апр. С. 4. Сообщение об отмене вчерашнего спектакля из-за "недоразумения с оркестром".
/Питерская хроника/ // Известия. 1923. 14 апр. С. 8. О включении в репертуар пьесы С.Ешкевича "Город Иты".
Петр Вейнштейн. "Суламифь" // Жизнь искусства. 1923. № 15. С. 17. Заметка о премьере.
/Художественный дневник/ // Кр. газ., веч. вып. 1923. 20 апр. С. 4. Анонс бенефиса Б.Заславской в оперетте "Проделки моей жены" Р.Заславского.
/Питерская летопись/ // Известия. 1923. 29 апр. С. 5. О включении в репертуар "Гамлета" В.Шекспира в пер. Р.Заславского.
/Хроника/ // Жизнь искусства. 1923. № 17 /1 мая/. С. 20. Анонс бенефиса М.Ливщиц в комедии С.Белой "Великий Шмуль" в пер. бенефициантки.
/Питерская хроника/ // Известия. 1923. 10 мая. С. 4. Сообщение о закрытии театра "вследствие недостатка средств".
/Питерская хроника/ // Там же. 16 мая. С. 7. Сообщение о гастролях труппы "по северным районам".
Распад Еврейского театра // Кр. газ., веч. вып. 1923. 4 июн. С. 3. Об отъезде части труппы в Киев.
ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЕВРЕЙСКИЙ ТЕАТР /ЛЕТ/
Постоянный еврейский театр // Кр. газ., веч. вып. 1926. 23 сент.
С. 4. Сообщение о приезде в Ленинград "представителей провинциальной труппы" для организации постоянного театра.
/Вне Москвы/ // Новый зритель. М. 1926. № 41. С. 12. Сообщение о том же. Постоянный еврейский театр // Кр. газ., веч. вып., 1926. 5 окт. С.
4. Сообщение о рассмотрении проекта театра Президиумом Ленингубрабиса.
/Театральная хроника/ // Там же. 6 окт. С. 4. Сообщение о назначении худож. рук. театра А.Кугеля.
/Вне Москвы/ // Новый зритель. 1926. № 42. С. 12. Сообщение о том же.
/Наши беседы/. А.С.Рабинер // Жизнь искусства. 1926. № 45. С. 20. Интервью с директором театра о его планах.
/В Ленинграде/ // Известия. 1926. 20 окт. С. 5. Анонс открытия театра 15 ноября и сообщение о назначении рук. театра М.Ростовцева.
/Ленинград/ // Новый зритель. 1926. № 44. С. 13. Сообщение о репертуаре нового театра.
В.Б. Уриэль Акоста. /На открытии Еврейского театра/ // Кр. газ., веч. вып. 1926. 27 дек. С. 4. Рецензия на спектакль.
/Новости театра/ // Ленинградская правда. 1927. 1 янв. С. 7. Анонс сатирической оперетты А.Сегала "Местечковая свадьба".
Еврейский театр // Жизнь искусства. 1927. № 1. С. 20. Анонс премьеры этого спектакля в постановке А.Сигалеско.
Конст. Тверской. Открытие еврейского театра // Рабочий и театр. Л. 1927. № 1. С. 9. Рецензия на "Уриэля Акосту" К.Гуцкова.
В.Блюменфельд. "Свадьба в маленьком городке" // Кр. газ., веч. вып. 1927. 8 янв. С. 4. Рецензия на спектакль.
/Новости театра/ // Лен. правда. 1927. 13 янв. С. 5. Анонс завтрашней премьеры "Хадкеде Колбойника" Л.Баумволя.
Конст. Тверской. В еврейском театре // Рабочий и театр. 1927. № 2. С. 8-9. Рецензия на спектакли "Пустая корчма" П.Гиршбейна и "Ди клейнштетельдике Хасене".
Мих. П. Еврейская Чухлома // Жизнь искусства. 1927. № 2. С. 8. Заметки о первых спектаклях театра.
/Хроника/ // Рабочий и театр. 1927. № 3. С. 18. Сообщение о включении в репертуар "Сатаны" Я.Гордина.
С.Др. Гости из провинции. В Еврейском театре // Лен. правда. 1927. 19 янв. С. 5.
Под угрозой закрытия // Кр. газ., веч. вып. 1927. 23 янв. С. 4. Сообщение о рассмотрении вопроса о закрытии театра.
"ЛЕТ" закрыт // Лен. правда. 1927. 27 янв. С. 8.
/Хроника/ // Рабочий и театр. 1927. № 5. С. 18. Сообщение о закрытии театра.
"ДЕР НАЕР БЕТ" /"НОВЫЙ ПУТЬ"/
Планы еврейского театра // Кр. газ., веч. вып. 1930. 3 сент. С. 4. Интервью с руководителем театра Яковом Гузиком.
В.Регирер. "Гановим-Трест" в Еврейском т. "Новый путь" // Рабочий и театр. 1930. № 48. С. 11 . Заметка о спектакле.
М.Яновский. Еврейский театр нужен, но... // Кр. газ., веч. вып. 1930. 19 сент. С. 4. Заметки о театре.
Закрыть еврейский театр // Рабочий и театр. 1930. № 52-53 /26 сент./ С. 15.
/Театральная хроника/ // Красная газ., веч. вып. 1930. 30 сент. С. 4. Сообщение о расформировании театра.
ЕВРЕЙСКИЙ ТРАМ
Сим. Дрейден. Организовать еврейский рабочий театр // Лен. правда. 1932. 23 нояб. С. 5. Заметка о потребности города в еврейском театре и предложение реорганизовать драмкружок клуба им. Я. Свердлова в показательную рабочую театральную мастерскую.
Г.Горохов. Открылся еврейский ТРАМ // Веч. Кр. газета. 1933. 20 мая. С. 3. Рецензия на первый спектакль театра "Два мира".
Г.Горохов. Первая постановка ЕвТРАМа // Советское искусство. М. 1933. 14 июн. С. 3. Заметки о театре и его первой постановки. И.Иткинд. "Рекруты". Спектакль еврейской театральной мастерской /./ Веч. Кр. газета. 1934. 9 июн. С. 2.
А.Моисеев. "Ментшн" /Люди/ // Лен. правда. 1936. 1 июн. С. 4. Заметка о спектакле по пьесе Шолом-Алейхема.
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ:
Адлер Сем - 3, 5, 6, 24, 26.
Анели А. - 23.
Баратов Л. - 24.
Бен-Ами Яков - 24.
Берман-Двинский М. - 25.
Борисов-Милин Б. - 25.
Борисова Б. - 23.
Брагинская Ханна - 23.
Вайсман Безе - 10, 13, 14.
Гольдфаден Авраам - 1.
Гузик Яков - 39.
Грановский Алексей - 2, 30.
Ермолина Р. - 10, 14.
Желязо Лейзер - 14.
Жорж М. - 19.
Заславская Белла - 37.
Заславская Вера - 22, 23.
Заславский Рудольф - 33, 36, 37.
Каминская Зстер-Рохл - 1, 10, 11 , 12, 13, 14, 24.
Каминский Авраам - 1, 10, 11 , 14, 23.
Канапоф Фишель - 19.
Компанеец Аба - 1, 20, 22, 23.
Компанеец Л. - 23.
Компанеец Нина - 23.
Кржевацкие, братья - 27, 33.
Кугель Александр - 31, 38.
Либерт Яков - 13, 14.
Лившиц Мирьям - 37.
Лобель Саль - 24. Мельников С. - 24, 25, 27.
Нерославская Надежда - 4, 5.
Раппель /Текс/ Зинаида - 10.
Раппель Лазарь - 7. Поляков А. - 21, 23.
Рабинович Р. - 21.
Розенберг И. - 25.
Рыбальский Макс /Мордух/ - 6, 23.
Сабсай Давид - 1, 23.
Самберг И. - 19.
Сарканов О. - 31.
Сероцкий Г. - 14.
Сигалеско Альберт - 39.
Соколов Леонид - 22, 23.
Спиваковский Яков - 1, 3, 6, 23.
Тартаков Иаким - 29.
Фишзон Авраам - 1, 20, 21, 22, 23.
Фишзон Михаил - 20, 22, 23.
Фроман, антрепренер - 24.
Эдельман Софья - 14.
Юнг Клара - 15, 16, 17, 18, 19, 20.
Юнгвиц Боэз - 14, 18.