АССОЦИАЦИЯ ИУДАИКИ УКРАИНЫ
Еврейская история и культура в Украине:
Материалы конференции (Киев, 8 - 9 декабря 1994 г.)
© Ассоциация иудаики Украины
А.Подольський (Київ)
ВИКЛАДАННЯ ГОЛОКОСТУ: АЛЬТЕРНАТИВИ I ПЕРСПЕКТИВИ
В iсторiї єврейського народу в ХХ столiттi сталися двi подiї: Катастрофа
європейського єврейства в роки другої свiтової вiйни /1939-1945 рр./ i
утворення держави Iзраїль /1948 р./, якi докорiнно змiнили стан сучасного
єврейства.
Нацистський геноцид євреїв став не тiльки трагедiєю євреїв, але й чорною
сторiнкою iсторiї країн Європи i свiту взагалi. Без вивчення та дослiдження
цiєї проблеми неможливо зрозумiти в повному обсязi сучаснi iсторичнi процеси.
Тому я вважаю цiлком закономiрним вивчення цiєї теми в середнiх i вищих
учбових закладах в курсах новiтньої iсторiї.
У перiод другої свiтової вiйни було знищено 6 млн. эвреїв, приблизно 1
мiльйон 500 тисяч з них - це були українськi євреї. У кожної єврейської
родини в Українi обов'язково є загиблий в численних ярах та долинах смертi,
в гетто i канцтаборах, на фронтi i в партизанських загонах. Радянський
Союз /в тому числi, на жаль, i Україна/ залишився пiсля вiйни єдиною країною,
серед всiх окупованих нацистами держав Європи, де так i не було вiдкрито
жодного музею, не написано пiдручника, не створено фiльмiв про катастрофу.
Поряд з цим ми повиннi знати, що сьогоднi тема Голокосту входить в число
трьох головних понять, якими американськi євреї визначають свiй зв'язок
з єврейським народом, визначають себе як етнос. А в далекому Мельбурнi
австралiйськi нащадки жертв Катастрофи об'єднуються в окреме товариство.
Вiдомий американський кiнорежисер С.Спiлберг казав: "У свiтi залишилось
приблизно 350 тисяч, якi пережили Катастрофу. Вони готовi розповiсти вам
про те, що пройшли. Прислухайтесь до них. Це минуле волає до вас"
(1).
Уроки Голокосту починаються з його вивчення. Сьогоднi в демократичнiй,
сувереннiй Українi це стало можливим. З'явилась лiтература по цiй проблемi
/насамперед з Iзраїлю/, дослiдникам вiдкрилися власнi архiви. Є ентузiасти,
якi викладають курс Катастрофи по авторськiй програмi, в школах i лiцеях
/не обов'язково, доречi, єврейських/.
У 1993-1994 навчальному роцi в Програмi Мiнiстерства освiти України з iсторiї
з'явились роздiли, присвяченi темi Катастрофи. Але у викладаннi цiєї теми
в єврейських учбових закладах i в українських чи росiйських мають мiсце
iстотнi розходження.
Говорячи про сучаснi концепцiї викладання Голокосту, якi iснують у свiтовiй
iсторичнiй науцi, я перш за все мав на увазi науковi розробки iзраїльської
iсторiографiї. В Iзраїлi iсторiя Катастрофи вивчається в середнiх та вищих
учбових закладах окремим спецкурсом, в iзраїльських унiверситетах iснують
кафедри по вивченню Катастрофи європейського єврейства, якi займаються
всебiчним дослiдженням рiзних аспектiв цiєї проблеми. В Iзраїлi розробленi
грунтовнi навчальнi курси з Голокосту, якi мiстять науковi i методичнi
рекомендацiї, а також змiстовну бiблiографiю даної теми. Пiд час вивчення
такого курсу слухачi мають змогу не тiльки пiдвищити рiвень iсторичних
знань, але й прийти до розумiння процесiв, якi призвели до Катастрофи,
а також звернутися до розгляду серйозних фiлософських i моральних питань.
На сьогоднi деякi курси перекладенi росiйською мовою. Перш за все слiд
назвати курс лекцiй про Голокост, складений науковим колективом пiд керiвництвом
доктора Одера Шремера при Унiверситетi Бар-Iлан, а також спецiальний курс
Вiдкритого Унiверситету Iзраїля /Тель-Авiв/, який складається з чотирьох
частин i має назву "В дни Катастрофы". Авторами цього спецкурсу
є професори Дан Мiхаелi, Дан Мiхман i доктор Iєхаiм Вайц.
У цьому курсi розглядаються такi теми: юдофобiя i антисемiтизм; нацистська
антиєврейська полiтика в Нiмеччинi в 30-i роки; етапи Катастрофи; знищення
євреїв головним чином на прикладi Польщi; єврейський Опiр; єврейство пiсля
Катастрофи (2).
Цей спецкурс охоплює майже всi головнi iсторичнi моменти Голокосту, але,
на мiй погляд, у ньому є один суттєвий недолiк: в жоднiй з його чотирьох
частин не вiдображено геноцид євреїв на теренах Радянського Союзу, хоч
полiтика "остаточного вирiшення єврейського питання" /ендлезунг/
почалась пiсля нападу на СРСР i не менш як 35% жертв катастрофи - це радянськi
євреї (3).
При пiдготовцi теми Голокосту безумовно необхiдно використовувати матерiали
iзраїльських дослiдникiв, але повнiстю переносити їх на наш грунт не має
сенсу. При викладаннi курсу Катастрофи в єврейських i неєврейських учбових
закладах України треба використовувати й збiрки документiв, якi в рiзнi
роки виходили у нас /"СС в действии", Матерiали Нюрнбергського
процесу, "Нiмецький окупацiйний режим на Українi", "Черная
книга"), а також монографiї I.Арада, I.Гутмана, Ш.Спектора, Т.Першиної,
М.Семiряги, Ю.Шульмейстера, О.Кузнєцова, С.Єлiсаветського, М.Коваля та
iн.
Що стосується Програми по iсторiї Мiнiстерства освiти України, i взагалi,
чи є можливiсть в цих рамках розкрити цю тему, то геноцид євреїв висвiтлюється
в рамках вивчення теми другої свiтової вiйни. В Програмi з iсторiї України
вiдведена одна година на тему: "Розстрiл єврейського населення в Бабиному
Яру" /взагалi на тему "Україна в роки другої свiтової вiйни"
вiдведено 10 годин/. У Програмi всесвiтньої iсторiї - двi теми: "Гiтлерiвський
геноцид євреїв у Європi. Гетто, Треблiнка. Масове знищення в концтаборах"
/взагалi на тему "Друга свiтова вiйна вiдведено 20 годин/.
Цi теми викладаються в 11-му класi паралельно, фактично з'єднавши уроки,
присвяченi Голокосту. Таким чином, виходить, що на вивчення цiєї проблеми
дається три академiчних години. До цього ще є можливiсть додати три години
з резервних урокiв, що дає в сумi 6 годин. Чи достатньо цього часу? Порiвнюючи
українську програму з окремим курсом, розробленим Вiдкритим Унiверситетом
Iзраїлю, пересвiдчуєшся, що недостатньо. Це перш за все стосується єврейських
денних шкiл.
Що ж стосується українських шкiл, то, виходячи з власного досвiду, вважаю:
шести занять цiлком достатньо, бiльш того, в неєврейському учбовому закладi
я б не радив детальнiше зупинятися на данiй темi, тому що це може призвести
до парадоксальних результатiв. Головне - досягти розумiння учнями унiкальностi
Катастрофи, нi в якому разi не зменшуючи трагедiю iнших народiв, потерпiлих
вiд нацистського геноциду.
Учнi повиннi запам'ятати такi моменти: пiд час другої свiтової вiйни нацисти
та їх посiпаки знищили приблизно 6 мiльйонiв євреїв, третину народу. Це
була спроба знищити саме єврейство, причому знищення вiдбувалося на базi
расових теорiй, якi проголошували євреїв "унтерменшн" /недолюдками/.
Їх знищення морально реабiлiтувалося i вважалося благородною справою. Сам
факт знищення 6 мiльйонiв людей є неймовiрним, таким, що переступає мiру
людського розуму. Вiн гостро ставить питання про природу людини, про сили,
що керують поведiнкою людини i людського суспiльства.
Якщо цi моменти вдасться розкрити на заняттях, то завдання можна вважати
виконаним. Що стосується викладання чисто фактологiчного матерiалу, то
я дотримуюсь такої схеми подачi iнформацiї: 1) нацистська расова теорiя
- як основа гiтлерiвського антисемiтизму; 2) антиєврейська полiтика фашистської
Нiмеччини /1933-1939 рр./; 3) концентрацiя євреїв у гетто i таборах смертi
/1939-1941 рр./; 4) полiтика "остаточного вирiшення єврейського питання"
/1941-1945 рр./.
Я вважаю, що "доба Голокосту" - це весь перiод перебування нацистiв
при владi - 1933-1945 рр.
На заняттях, присвячених полiтицi "ендлезунга" /1941-1944 рр./,
треба бiльше уваги придiляти геноциду українського єврейства, тому що це
сприяє глибокому i емоцiйному розумiнню Катастрофи.
В Українi в роки нiмецької окупацiї (1941-1944 рр.) загинуло по рiзним
даним вiд 1 млн. 200 тисяч до 1 млн. 400 тис. євреїв. Ця цифра складає
не менш як 70-75% усiх знищених євреїв СРСР. На сьогоднi вiдомо 248 мiсць
масового знищення євреїв в Українi. Учнi повиннi знати мiсця, якi стали
символом трагедiї народу - Бабин Яр у Києвi, Яновський Табiр у Львовi,
Дробицький Яр у Харковi, Жандармська балка Днiпропетровська, табори Транснiстрiї,
Бердичiв, Житомир, Хорол, Радомишль, Умань. А скiльки ще було безiменних
могил!
Вважаю також обов'язковим при викладаннi розповiсти про протидiю приречених
жертв нацизму i про єврейський збройний опiр - повстання в гетто, таборах,
участь в пiдпiллi, партизанському русi, єврейському русi Опору, про євреїв-героїв,
воїнiв армiй країн антигiтлерiвської коалiцiї.
Тему Голокосту в єврейських учбових закладах треба викладати окремим спецкурсом,
висвiтлюючи перш за все такi моменти, як витоки i причини традицiйної юдофобiї,
становище євреїв на європейському континентi мiж двома свiтовими вiйнами;
порiвняльний аналiз мiж християнським та расовим антисемiтизмом; причини
байдужого ставлення багатьох демократичних країн свiту до нацистської полiтики
знищення євреїв; витоки колаборацiонiзму i рятування євреїв представниками
iнших народiв. Також необхiдно з'ясувати демографiчнi наслiдки Катастрофи,
її роль у створеннi єврейської держави. Має сенс перед учнями єврейської
школи поставити питання: яке мiсце займає Катастрофа у свiдомостi єврейського
народу в наш час?
На сьогоднi в свiтовiй iсторiографiї не iснує єдиної концепцiї викладання.
В кожнiй країнi, яка пережила Катастрофу, є свiй погляд на проблему, своя
специфiка. Крiм того, треба звернути увагу на систему освiти, яка в кожнiй
країнi має свої особливостi i треба пристосовувати цю тему до конкретних
умов викладання кожної країни.
Що стосується викладання Голокосту в Українi, то , на мiй погляд, найкращий
варiант викладання цiєї проблеми в українських школах - у формi факультативу,
поряд з викладанням в межах Програми Мiнiстерства освiти з iсторiї.
Литература